Steamライブラリの日本語処理がベータ版で大幅改善!英字混じりでも、もう迷わない | Game*Spark - 国内・海外ゲーム情報サイト

ハードコアゲーマーのためのWebメディア

Steamライブラリの日本語処理がベータ版で大幅改善!英字混じりでも、もう迷わない

ライブラリの表示が気持ちよく、わかりやすく。

PC Windows
Steamライブラリの日本語処理がベータ版で大幅改善!英字混じりでも、もう迷わない
  • Steamライブラリの日本語処理がベータ版で大幅改善!英字混じりでも、もう迷わない

Valveは、ゲーム配信プラットフォームSteamのベータクライアントを更新し、非英語文字にまつわるゲームのソートの不具合を修正しました。

これは長年Steamに存在した不具合で、日本語などの文字や英数字がタイトルに混在した際に「最初の英数字」を頭文字としてソートされてしまい、正常にライブラリ上で並ぶことがなかった問題。

例:
・スーパーダンガンロンパ2
頭文字“2”として認識。アップデート以降は“ス”に
・ボーダーランズ3
頭文字“3”として認識。アップデート以降は“ボ”に
・侍道外伝 KATANAKAMI
頭文字“K”として認識。アップデート以降は“侍”に

本アップデート以降は、すべて正常に実際の頭文字が認識されるように。気になるユーザーはこの機会にライブラリを確認すると、忘れていたゲームに巡り会えるかもしれません。

なお、同アップデートでは、『DEATH STRANDING』における、Steamコントローラーサポートにまつわるパフォーマンス問題の修正、日本語利用時のサウンドトラック機能における表示の修正、ライブラリからそれぞれのゲームのSteamポイントショップに飛べるようになるなどの改善も行われています。

Steamクライアントベータ版は「設定」項目内の“ベータへの参加”より設定可能です。
《Arkblade》

関連業界のあちこちにいたりいなかったりしてる人 Arkblade

小さいころからPCゲームを遊び続けて(コンソールもやってるよ!)、あとは運と人の巡りで気がついたら、業界のあちこちにいたりいなかったりという感じの人に。この紹介が書かれた時点では、Game*Sparkに一応の軸足を置きつつも、肩書だけはあちこちで少しづつ増えていったりいかなかったり…。それはそれとしてG*Sが日本一宇宙SFゲームに強いメディアになったりしないかな。

+ 続きを読む
【注目の記事】[PR]

編集部おすすめの記事

PC アクセスランキング

  1. ゲームの成功に戸惑い…『キングスフィールド』風ダンジョン探索RPG制作者、想定をはるかに上回る反響に「ニッチな作品になるはずだった」

    ゲームの成功に戸惑い…『キングスフィールド』風ダンジョン探索RPG制作者、想定をはるかに上回る反響に「ニッチな作品になるはずだった」

  2. “圧倒的に好評”な東方ゲー開発元によるローグライト探索ACT『东方华心传Touhou Blooming Soul』2026年1月24日に早期アクセス開始!

    “圧倒的に好評”な東方ゲー開発元によるローグライト探索ACT『东方华心传Touhou Blooming Soul』2026年1月24日に早期アクセス開始!

  3. 『Hytale』のグラフィックは『マイクラ』を無理やり高解像度に、もしくは不気味にしただけだ―アートスタイルの違い巡って巻き起こるSNS議論に開発元は…

    『Hytale』のグラフィックは『マイクラ』を無理やり高解像度に、もしくは不気味にしただけだ―アートスタイルの違い巡って巻き起こるSNS議論に開発元は…

  4. 中毒者続出ブロック崩しローグライト『BALL x PIT』初の大型アプデ1月26日配信!キャラクター・ボールの追加に加えサプライズも予告

  5. Bungie新作PvPvE脱出シューター『Marathon』3月6日発売決定!価格は4,480円に

  6. DDR5メモリ平均価格7月から340%の値上がり。ドイツにて記録―DDR3の価格も上昇の兆し

  7. 癖たっぷり美少女ギルド運営SLG『存在/しない逐夢者:銀葱の森』Steamにて早期アクセス開始。"非常に好評"ADV続編

  8. 『PUBG』の本質は“生存”―新作『PUBG: BLINDSPOT』が目指す、短時間に凝縮された情報戦

  9. 基本プレイ無料ライフシム『ハートピアスローライフ』Steam版人気スタート。クロスプレイ機能も実装

  10. 『パルワールド』新種パルのゲーム開発資料を特別映像で公開。早期アクセス開始2周年!2026年正式リリース予定

アクセスランキングをもっと見る

page top