Steamライブラリの日本語処理がベータ版で大幅改善!英字混じりでも、もう迷わない | Game*Spark - 国内・海外ゲーム情報サイト

ハードコアゲーマーのためのWebメディア

Steamライブラリの日本語処理がベータ版で大幅改善!英字混じりでも、もう迷わない

ライブラリの表示が気持ちよく、わかりやすく。

PC Windows
Steamライブラリの日本語処理がベータ版で大幅改善!英字混じりでも、もう迷わない
  • Steamライブラリの日本語処理がベータ版で大幅改善!英字混じりでも、もう迷わない

Valveは、ゲーム配信プラットフォームSteamのベータクライアントを更新し、非英語文字にまつわるゲームのソートの不具合を修正しました。

これは長年Steamに存在した不具合で、日本語などの文字や英数字がタイトルに混在した際に「最初の英数字」を頭文字としてソートされてしまい、正常にライブラリ上で並ぶことがなかった問題。

例:
・スーパーダンガンロンパ2
頭文字“2”として認識。アップデート以降は“ス”に
・ボーダーランズ3
頭文字“3”として認識。アップデート以降は“ボ”に
・侍道外伝 KATANAKAMI
頭文字“K”として認識。アップデート以降は“侍”に

本アップデート以降は、すべて正常に実際の頭文字が認識されるように。気になるユーザーはこの機会にライブラリを確認すると、忘れていたゲームに巡り会えるかもしれません。

なお、同アップデートでは、『DEATH STRANDING』における、Steamコントローラーサポートにまつわるパフォーマンス問題の修正、日本語利用時のサウンドトラック機能における表示の修正、ライブラリからそれぞれのゲームのSteamポイントショップに飛べるようになるなどの改善も行われています。

Steamクライアントベータ版は「設定」項目内の“ベータへの参加”より設定可能です。
《Arkblade》

関連業界のあちこちにいたりいなかったりしてる人 Arkblade

小さいころからPCゲームを遊び続けて(コンソールもやってるよ!)、あとは運と人の巡りで気がついたら、業界のあちこちにいたりいなかったりという感じの人に。この紹介が書かれた時点では、Game*Sparkに一応の軸足を置きつつも、肩書だけはあちこちで少しづつ増えていったりいかなかったり…。それはそれとしてG*Sが日本一宇宙SFゲームに強いメディアになったりしないかな。

+ 続きを読む

編集部おすすめの記事

PC アクセスランキング

  1. PvE『タルコフ』ライク『Incursion Red River』日本語対応!過去最大アプデ配信で「手触りそのものが変わる」

    PvE『タルコフ』ライク『Incursion Red River』日本語対応!過去最大アプデ配信で「手触りそのものが変わる」

  2. 猫耳フード横乳娘が戦うローグライト3DACT『夢幻桜楼閣』発売!前作は全く売れず、だからこそこだわり抜いたデザインで生まれたゲーム

    猫耳フード横乳娘が戦うローグライト3DACT『夢幻桜楼閣』発売!前作は全く売れず、だからこそこだわり抜いたデザインで生まれたゲーム

  3. 『NIKKE』セキュリティ問題、9月27日以降にPCランチャー起動した人は要チェック。不正プログラムを検査・削除する機能が実装、手動での確認も可能。対象PCで使ったアカウントのパスは変更しよう

    『NIKKE』セキュリティ問題、9月27日以降にPCランチャー起動した人は要チェック。不正プログラムを検査・削除する機能が実装、手動での確認も可能。対象PCで使ったアカウントのパスは変更しよう

  4. 固有武器モーションが前作比ほぼ倍の約30種!期待のソウルライク続編『Lords of the Fallen II』刷新された戦闘と解説映像公開―前作が期間限定セール中

  5. 発売日発表トレイラー約660万回再生―描いた魚が泳ぎ出す話題の水槽シム、デモ版が無断流用されたと報告

  6. 約25年ぶり復活『ゴジラ怪獣大乱闘』オンライン・日本語対応リマスター版がSteam好評率95%の堂々スタート!「ゴジラ-0.0」を見たあとは皆で大怪獣バトルだ【UPDATE】

  7. 「ここはブラジルだ、くそくらえ!」「知らんよ、俺マーケティングの仕事してるだけだよ」『サイバーパンク2077』海外公式Xアカウントがハジケすぎ!?

  8. 『タルコフ』生みの親の新作ハードコアSFシューター『Fragmentary Order』14分におよぶ初ゲームプレイ映像が公開!有料クローズドテスト参加権「Prime Batch」も受付開始

  9. AIをやっつける、生成AIを使ってない高速ローグライト環境破壊FPS『VOID/BREAKER』正式リリース!日本語に対応し新武器なども登場

  10. 綾波レイ、アスカのプラグスーツ風ウェアが美しい…『ソニックレーシング クロスワールド』×「エヴァ」コラボ、メイキング資料が公開

アクセスランキングをもっと見る

page top