『Team Fortress 2』の「Invasion」アップデートやコミュニティメイドの『Portal Stories: Mel』にも携わった海外アニメーター/コンポーザーのHarry101UKさんが、名作『Portal』と『リトルナイトメア（Little Nightmares）』を融合した短編映像「Portal Nightmares」を公開しました。
この短編映像は『リトルナイトメア』の主人公シックスが『Portal』の世界に迷い込んでしまうというもので、両作の雰囲気をうまく盛り込みゲームプレイ風に描かれています。実際にプレイしてみたいと思わせるほど完成度が高いですね。なお、本作品では『Dota 2』や『Half-Life: Alyx』などで採用されているSource 2エンジンを使用しているとのことです。
