冬でも最高にエモい…!『オンライン線香花火』ネコ語も追加する多言語アップデート配信―世界中の人と同じ火を眺めよう | Game*Spark - 国内・海外ゲーム情報サイト

ハードコアゲーマーのためのWebメディア

冬でも最高にエモい…!『オンライン線香花火』ネコ語も追加する多言語アップデート配信―世界中の人と同じ火を眺めよう

言語設定を「にゃん」にするとほぼすべての文章が「にゃん」になるようです。

PC Windows
冬でも最高にエモい…!『オンライン線香花火』ネコ語も追加する多言語アップデート配信―世界中の人と同じ火を眺めよう
  • 冬でも最高にエモい…!『オンライン線香花火』ネコ語も追加する多言語アップデート配信―世界中の人と同じ火を眺めよう
  • 冬でも最高にエモい…!『オンライン線香花火』ネコ語も追加する多言語アップデート配信―世界中の人と同じ火を眺めよう
  • 冬でも最高にエモい…!『オンライン線香花火』ネコ語も追加する多言語アップデート配信―世界中の人と同じ火を眺めよう
  • 冬でも最高にエモい…!『オンライン線香花火』ネコ語も追加する多言語アップデート配信―世界中の人と同じ火を眺めよう
  • 冬でも最高にエモい…!『オンライン線香花火』ネコ語も追加する多言語アップデート配信―世界中の人と同じ火を眺めよう
  • 冬でも最高にエモい…!『オンライン線香花火』ネコ語も追加する多言語アップデート配信―世界中の人と同じ火を眺めよう
  • 冬でも最高にエモい…!『オンライン線香花火』ネコ語も追加する多言語アップデート配信―世界中の人と同じ火を眺めよう
  • 冬でも最高にエモい…!『オンライン線香花火』ネコ語も追加する多言語アップデート配信―世界中の人と同じ火を眺めよう

インディーゲーム開発者宮村あつき氏はPC(Steam)向けに発売中の『オンライン線香花火』多言語アップデートをリリースしました。

本作は「同じ火を眺める時間」を共有するというコンセプトで2022年6月にリリース。現実世界の天気がゲーム内の天気に反映され、空模様や気温によって線香花火の光り方が変わります。また、最大20人のマルチプレイにも対応しています。そのほかの機能として、写真を撮って思い出を残したりSNSでシェアしたりすることも可能です。

今回のアップデートでは、英語、簡体中文の他に「にゃん」「Meow」などネコ好きには嬉しい猫語も追加されており、言語設定を「にゃん」にするとほぼすべての文章が「にゃん」になるとのこと。また、現在の天気を正しく取得できない不具合の修正も行われています。

◆「にゃん」語で花火を眺めてみた結果…

せつないBGMとどこかの夢の中のような夏の景色を背景に、パチパチと儚くも優雅に燃える線香花火の"一瞬"を見知らぬ誰かと共有することができる最高にエモい本作。ネコ好きの筆者は、追加された「にゃん」語でプレイしてみました。

通常の日本語画面
にゃん語に変更すると…
チュートリアル画面

英語、中国語を含む言語設定は歯車マークかEscapeキーで変更可能。「にゃん」語に変えるとチュートリアル画面の文字もすべてネコ語になりました。久しぶりにプレイしたせいか少し混乱しましたが、本作はいたってシンプルな構成になっているのでフィーリングに従って「にゃ!」ボタンを選択すると、すんなりとプレイ部屋に入れました。

自分で部屋を作るか、誰かの部屋に入るかはプレイヤー次第。東京以外にもアジア、北米、インド、ヨーロッパなどの地域が選べ、最大20人で世界中の人たちと線香花火を共有できます。今回は残念ながらタイミングが悪くどの場所にもプレイヤーがおらず、一人での真冬の花火を楽しみましたが、なかなかどうして季節外れの線香花火は意外なほどエモーショナルな体験で、今年の夏への思いを馳せました。

「にゃん」語を含む多言語に対応し、世界中のプレイヤーと線香花火を眺めることができる『オンライン線香花火』はPC(Steam)向けに480円で配信中です。





《DOOMKID》

心霊系雑食ゲーマー DOOMKID

1986年1月、広島県生まれ。「怖いもの」の原体験は小学生の時に見ていた「あなたの知らない世界」や当時盛んに放映されていた心霊系番組。小学生時に「バイオハザード」「Dの食卓」、中学生時に「サイレントヒル」でホラーゲームの洗礼を受け、以後このジャンルの虜となる。京都の某大学に入学後、坂口安吾や中島らもにどっぷり影響を受け、無頼派作家を志し退廃的生活(ゲーム三昧)を送る。その後紆余曲折を経て地元にて就職し、積みゲーを崩したり映像制作、ビートメイクなど様々な活動を展開中。HIPHOPとローポリをこよなく愛する。

+ 続きを読む
【注目の記事】[PR]

編集部おすすめの記事

PC アクセスランキング

  1. オープンワールド牧場シム『Ranch Simulator』販売本数100万本突破―引き続きコンテンツを追加予定

    オープンワールド牧場シム『Ranch Simulator』販売本数100万本突破―引き続きコンテンツを追加予定

  2. 「マクロス」シリーズ完全新作STG『マクロス -Shooting Insight-』Steam版が本日リリース―発売直前のトラブル乗り越え

    「マクロス」シリーズ完全新作STG『マクロス -Shooting Insight-』Steam版が本日リリース―発売直前のトラブル乗り越え

  3. マーベルヒーロー登場の『オーバーウォッチ』?6vs6PVPシューター『Marvel Rivals』発表

    マーベルヒーロー登場の『オーバーウォッチ』?6vs6PVPシューター『Marvel Rivals』発表

  4. 史上最悪のクエストだ!『ドラゴンズドグマ2』あるステルスミッションにプレイヤーたちの批判集中

  5. FMVシリーズにバンドルされていた『エアホッケー』無料ブラウザゲームとしてリリース―公式Xが約10年ぶりの更新で告知

  6. 『ロックマンX』&『Dead Cells』オマージュのネオ日本風ワールドACT『Atomic Owl』クラウドファンディング開始―『スマブラ』インスパイアの敵キャラも登場

  7. 『No Man's Sky』宇宙ステーションも多彩な自動生成へ!宇宙船製造機追加他「Orbital」アプデ配信開始

  8. “圧倒的に好評”惑星改造オープンワールドサバイバル『Planet Crafter』4月10日正式リリース!マルチプレイ協力モードも登場

  9. 『DARK SOULS』等インスパイアのメトロイドヴァニア『Eden's Guardian』クラウドファンディング開始―初日に目標額達成

  10. “チート付与チート”きっかけの脆弱性に対処か…『Apex Legends』に謎の「プレイヤーを保護する」アプデ配信―「シャドウ・ソサエティ」イベントも本日から

アクセスランキングをもっと見る

page top