気になる新作インディーゲームの開発者にインタビューする本企画。今回は、Luke Muscat氏開発、PC/Mac向けに9月21日にリリースされた自称“普通”ゴルフゲーム『Normal Golf Game』開発者へのミニインタビューをお届けします。
本作は、その名の通り、ごく“普通”のゴルフゲーム。開発者のLuke Muscat氏は『Fruit Ninja』や『Jetpack Joyride』のゲームデザイナーとして知られています。キーボードで打つ方角やフェースの角度を調整し、マウスでゴルフクラブをスイングすると言った独特な操作性や、メタなストーリー展開が特徴。記事執筆時点では日本語未対応です。
『Normal Golf Game』は、1,350円(11月19日までは20%オフの1,080円)で配信中。


――まずは自己紹介をお願いします。一番好きなゲームは何ですか?
Lukeこんにちは、Luke Muscatです!プロのゲームデザイナーとして活動して、もう約20年になります。多くの方には『Fruit Ninja』や『Jetpack Joyride』のゲームデザイナーとして知られていますが、現在はソロのインディーゲーム開発者として活動しています。
私のこれまでの人生において一番好きなゲームは、『Spelunky』です。今でも週に少なくとも1回は『Spelunky』か『Spelunky 2』をプレイしていますよ!
――本作の特徴を教えてください。また、そのアイデアはどのように思いついたのでしょうか?
Luke『Normal Golf Game』には、独特のアートスタイルやストーリー展開など、個性的な要素がいくつもあると思います。しかし、本作において最も特徴的であり、ゲームの中心になっているのは、他のどんなゴルフゲームともまったく異なる「操作システム」にあります。
私がどうしても表現したかったのは、「ナイスショットを打てた時の快感」です。ただ、ショットが本当に気持ちよく感じられる唯一の条件は、「その裏でたくさんのミスショットも打つこと」だと思いました!もしスライスが絶対に起こらないとしたら、真っ直ぐショットが打てたとしても面白みも達成感もありませんよね。だからこそ、「ナイスショットを打つのがめちゃくちゃ難しいものの、練習すれば確実に上達し、自分が上手くなっている感覚を得られる」という絶妙なバランスを生み出すシステム作りに、非常に多くの時間を費やしました。
――本作の開発にあたって影響を受けた作品はありますか?
Luke本作が一番インスピレーションを受けたのは、やはり「現実のゴルフ」です!それに加え、私自身が長年「ユニークな操作システム」に魅力を感じ続けてきたことも、『Normal Golf Game』を思いつく大きなきっかけとなりました。
特に『Getting Over It with Bennett Foddy』からは非常にダイレクトなインスピレーションを受けていますし、Timothy FitzRandolph氏が手がけた『Gymnast』をはじめとする、独特な操作感そのものを遊びにするインディーゲームからも多くの影響を受けています。

――本作の開発中に一番印象深かったエピソードを一つ教えてください。
Luke開発の中で一番印象深かったのは、クロマキースタジオでゴルファーの実写映像を撮影した時のことです!このアイデア自体は一年間ずっと温めていたのですが、スタジオの手配が非常に大変でレンタル費用も高額だったため、後から撮り直しをする必要がないよう、実際の撮影は開発のかなり終盤に行うこととしました。
しかし、ギリギリまで撮影を先延ばしにした分、「もしかしたらこのアイデア、全然良くないのでは?」という不安も抱えていました。いざ撮影が始まり、テスト映像を編集して実際のゲーム画面に組み込んでみた瞬間、自分の考えたこのアイデアが本当に良いものになると確信でき、大きな興奮と安堵の波が一気に押し寄せてきましたね!
――リリース後のユーザーのフィードバックはどのようなものがありましたか?特に印象深いものを教えてください。
Lukeリリース以来、フィードバックはどれも驚くほどポジティブで、ワクワクが止まりません。中でも特に気に入っているのは、「本作があまりにも楽しかったので、実際にゴルフを始めようと思う」と言ってくれた方が何人もいたことですね!
――ユーザーからのフィードバックも踏まえて、今後のアップデートの方針について教えてください。
Luke現在、皆さんに楽しんでいただける新しいコースの制作に取り組んでいます。プレイヤーの方々からは本当にたくさんのクレイジーで素晴らしいアイデアが寄せられているので、この先どんな展開が待っているのか、私自身にも想像がつきません。
――本作の日本語対応状況について教えてください。
Luke現在、本作のローカライズ計画を練っているところです。本作は文章による指示や説明が非常に重要な役割を占めているため、翻訳の精度が可能な限り完璧に近いことが不可欠だと考えています!
プレイヤーの皆さんにとって出来るだけ直感的で楽しい体験になるよう、今でも英語のテキストの細かな部分を調整し続けています。そのため、まずは英語テキストに私自身が100%満足できる状態になるまで、翻訳作業の開始をあえて遅らせている状況なのです!
――本作の配信や収益化はしても大丈夫ですか?
Luke大丈夫です!
――最後に日本の読者にメッセージをお願いします。
Luke本作をプレイしてくださった皆さん、本当にありがとうございます!近いうちに日本語にも対応し、さらに多くの方に楽しんでいただけることを心から願っています。
――ありがとうございました。


◆「注目インディーミニ問答」について
本連載は、リリース直後のインディーデベロッパーにメールで作品についてインタビューする連載企画です。定期的な連載にするため質問はフォーマット化し、なるべく多くのデベロッパーの声を届けることを目標としています。既に1,000を超える他のインタビュー記事もあわせてお楽しみください。








