現在の公式イメージ親指が欠損した手で指2本を立てて2作目であることをアピールするLeft 4 Dead 2のボックスアートですが、このボックスアートは一度修正されたものであることが明らかとなりました。Ars Technicaでは修正前のボックスアートの写真が掲載されていますが、修正前のボックスアートでは親指以外にも薬指と小指が欠損した状態の手が描かれています。
Chet Faliszeck氏の背後にあるのが修正前のボックスアート以前、前作のボックスアートの欠損表現がドイツで修正されたという情報をお伝えしましたが、親指・薬指・小指の3本が欠損しているのは流石に北米でもアウトだったようです(汗)。修正前の3本欠損バージョンは非常にインパクトがあるのですけどね……。
なおゲーム内容には全く問題が無く、どの地域でも販売禁止にはならないととの事です。やはりボックスアートは人目に触れることが多いのでチェックが厳しいのかもしれませんね。
(ソース＆イメージ： Ars Technica, イメージ： Wikipedia)
(c) Valve Corporation, all rights reserved.
【関連記事】
『Left 4 Dead 2』のボイコット運動参加者は増殖中…。Valve「前作のサポートは今後も続けていく」
E3 09: 新要素満載の完全なる新作！ 『Left 4 Dead 2』プレビュー情報
E3 09: 発売日も決定！『Left 4 Dead 2』映画風ポスター＆スクリーンショット
最後調整は駄洒落で！？ 『Left 4 Dead』のボックスアートが決まるまで
キビシッ〜！ 『Left 4 Dead』ドイツ版ボックスアートの一部が修正される
