全然違ウ…?『龍が如く3』北米版ボックスアートが公開に | Game*Spark - 国内・海外ゲーム情報サイト

ハードコアゲーマーのためのWebメディア

全然違ウ…?『龍が如く3』北米版ボックスアートが公開に

北米や欧州では、Yakuza 3というタイトルで2010年3月に発売されるセガの龍が如く3。海外サイトにて、北米版カバーアートが公開されました。白を基調に、煙草を吸う主人公を描いた日本版パッケージとはデザインが大きく変わっています。

家庭用ゲーム PS3


北米や欧州では、Yakuza 3というタイトルで2010年3月に発売されるセガの龍が如く3。海外サイトにて北米版カバーアートが公開されています。白を基調に煙草を吸う主人公を描いた日本版パッケージとはデザインが大きく異なる海外版、どうやら飲酒や喫煙のイメージが欧米では問題があったため、このように変更されたとのこと(逆に物騒な雰囲気になっているような……)。



尚、北米版の龍が如く3は、日本語音声に英語字幕という仕様でローカライズされているそうです。(ソース&イメージ: VG247)


【関連記事】
『Heavy Rain』の北米版カバーアートが不評 → SCEA、欧州版カバーを配布予定
全然違ウ!海外版カバーアート 『バイオハザード』
仁王立ちのクレイトスが勇ましい『God of War III』のボックスアート
ビッグダディとリトルシスター!『BioShock 2』の公式ボックスアートが公開
GamesRadarが選ぶ『HDリメイクが必要な90年代のゲーム』TOP7
《Rio Tani》

家庭用ゲーム アクセスランキング

  1. 『Anthem』大規模改善へ向けた取り組みの一部を情報公開―刷新されるビルド周りを紹介

    『Anthem』大規模改善へ向けた取り組みの一部を情報公開―刷新されるビルド周りを紹介

  2. PS5『デモンズソウル』嵐の祭祀場の「古い勇士」などの敵のスクショが公開!

    PS5『デモンズソウル』嵐の祭祀場の「古い勇士」などの敵のスクショが公開!

  3. PS5でリメイクされる『デモンズソウル』―ダークファンタジーARPGの金字塔は如何にして蘇るのか

    PS5でリメイクされる『デモンズソウル』―ダークファンタジーARPGの金字塔は如何にして蘇るのか

  4. 『ファイナルファンタジー16』のトレイラーに登場した若い騎士と刺青の青年は同一人物―吉田直樹氏が明らかに

  5. サイバーパンクARPG『The Ascent』XSX/XSS/XB1版はローンチ初日からXbox Game Passに対応

  6. Xbox Series X|Sではほぼすべての過去作がパフォーマンス向上!Xboxチームスタッフが下位互換性の調査結果を報告

  7. 恐竜サバイバル『ARK』Xbox Series X対応アップデート実施! Xbox One版との比較映像公開

  8. ネオジオポケットカラー版『月華の剣士』スイッチ向けに配信開始!『SAMURAI SPIRITS』へのキャラ参戦も発表

  9. 超能力&銃のTPSシューター『OUTRIDERS』2021年2月リリース決定!PS5/XSX版への無償アップグレードも対応

  10. PS Plus11月の提供コンテンツとPS5向け新特典「PlayStation Plusコレクション」「ゲームヘルプ」の情報を公開

アクセスランキングをもっと見る

page top