全然違ウ…？『龍が如く3』北米版ボックスアートが公開に | Game*Spark - 国内・海外ゲーム情報サイト

ハードコアゲーマーのためのWebメディア

全然違ウ…？『龍が如く3』北米版ボックスアートが公開に

北米や欧州では、Yakuza 3というタイトルで2010年3月に発売されるセガの龍が如く3。海外サイトにて、北米版カバーアートが公開されました。白を基調に、煙草を吸う主人公を描いた日本版パッケージとはデザインが大きく変わっています。

家庭用ゲーム PS3
ホーム › 家庭用ゲーム › PS3 › 記事


北米や欧州では、Yakuza 3というタイトルで2010年3月に発売されるセガの龍が如く3。海外サイトにて北米版カバーアートが公開されています。白を基調に煙草を吸う主人公を描いた日本版パッケージとはデザインが大きく異なる海外版、どうやら飲酒や喫煙のイメージが欧米では問題があったため、このように変更されたとのこと（逆に物騒な雰囲気になっているような……）。



尚、北米版の龍が如く3は、日本語音声に英語字幕という仕様でローカライズされているそうです。(ソース＆イメージ： VG247)

【関連記事】
『Heavy Rain』の北米版カバーアートが不評 → SCEA、欧州版カバーを配布予定
全然違ウ！海外版カバーアート 『バイオハザード』
仁王立ちのクレイトスが勇ましい『God of War III』のボックスアート
ビッグダディとリトルシスター！『BioShock 2』の公式ボックスアートが公開
GamesRadarが選ぶ『HDリメイクが必要な90年代のゲーム』TOP7
《Rio Tani》
【注目の記事】[PR]

家庭用ゲーム アクセスランキング

  1. 『スプラトゥーン レイダース』『ファイアーエムブレム 万紫千紅』に進展！海外公式サイトにレーティング情報掲載

    『スプラトゥーン レイダース』『ファイアーエムブレム 万紫千紅』に進展！海外公式サイトにレーティング情報掲載

  2. 『Starfield』PS5版、プレイ不可能なほどクラッシュする人も…？海外掲示板ユーザーやメディアがクラッシュについて次々に報告

    『Starfield』PS5版、プレイ不可能なほどクラッシュする人も…？海外掲示板ユーザーやメディアがクラッシュについて次々に報告

  3. スピンオフ『スプラトゥーン レイダース』スイッチ2向けにリリース決定！『スプラトゥーン3』「デカライン高架下」ステージも追加の無料大型アプデも発表

    スピンオフ『スプラトゥーン レイダース』スイッチ2向けにリリース決定！『スプラトゥーン3』「デカライン高架下」ステージも追加の無料大型アプデも発表

  4. PS5 Pro版『サイバーパンク2077』新レイトレモードはPC最高設定肉薄、RTX 5060 Tiをわずかに上回るパフォーマンスに

  5. 『Stellar Blade』はすべての国で無修正版を提供する―公式Xが明言、同業者には戸惑いも

  6. ベセスダ宇宙オープンワールドRPG『Starfield』PS5版は4月8日0時発売！本作の基本的な内容とPS5ならではの機能をおさらい

  7. 『FE』シリーズ最新作は大剣闘祭が舞台！『ファイアーエムブレム 万紫千紅』2026年発売【Nintendo Direct 2025.9.12】

  8. レベルファイブ新作クライムサスペンスRPG『デカポリス』対応機種からPS4/スイッチがひっそり削除。PS5/スイッチ2/Steam向けに発売予定

  9. 『Starfield』PS5版のグラフィックの実力は？PS5 Proでの動作も含め比較―海外YouTubeチャンネルが動画を公開

  10. 『ポケモンチャンピオンズ』メガスターミーの特性が「ちからもち」だと判明―名実ともに見た目通りのハイパーゴリマッチョへ

アクセスランキングをもっと見る

page top