韓国発の学園サバイバルホラーADV『ザ・コーマ2:ヴィシャスシスターズ』日本語版の発売日が決定 | Game*Spark - 国内・海外ゲーム情報サイト

ハードコアゲーマーのためのWebメディア

韓国発の学園サバイバルホラーADV『ザ・コーマ2:ヴィシャスシスターズ』日本語版の発売日が決定

今年1月に海外向けに配信されたサバイバルホラー・アドベンチャー『The Coma 2: Vicious Sisters(ザ・コーマ2:ヴィシャスシスターズ)』の日本語版発売日が決定。

ゲーム文化 インディーゲーム
韓国発の学園サバイバルホラーADV『ザ・コーマ2:ヴィシャスシスターズ』日本語版の発売日が決定
  • 韓国発の学園サバイバルホラーADV『ザ・コーマ2:ヴィシャスシスターズ』日本語版の発売日が決定
  • 韓国発の学園サバイバルホラーADV『ザ・コーマ2:ヴィシャスシスターズ』日本語版の発売日が決定
  • 韓国発の学園サバイバルホラーADV『ザ・コーマ2:ヴィシャスシスターズ』日本語版の発売日が決定

コーラスワールドワイドは、今年1月に海外向けに配信されたサバイバルホラー・アドベンチャー『The Coma 2: Vicious Sistersザ・コーマ2:ヴィシャスシスターズ)』の日本語版が、8月6日に発売となることを発表しました。


凶姉妹の策謀は再びセファ高校から始まる・・・
前作『ザ・コーマ1』から3週間後、セファ高校の学生「ヨンホ」(前作の主人公)は事件の後昏睡状態となり入院中。同級生でヨンホの親友でもある「ミナ」は彼を日々見舞い回復を願うが、最近はヨンホが不気味な場所に一人囚われている悪夢まで見るようになり、心穏やかでない生活が続いている。

そして運命の日、学校に深夜まで補講で残っていたミナは校舎の窓から夜空を赤々と照らすスーパーブラッドムーンを見る。瞬間、ミナは自分の知っている世界ではなく闇の住人の領域であるコーマ界に落とされた。そこは現実と同じ学校や街並でありながら異形の生物や亡霊たちがうごめく別世界と化していた。

ミナは、コーマ界と人間たちが住まう覚醒界双方の征服を企む闇の住人『凶姉妹』たちのたくらみに巻き込まれてしまう。はたしてミナは生きて自分の世界に戻ってくることができるだろうか。

迫り来る恐怖から逃げ切れ!
プレイヤーは主人公「ミナ」を操作して、セファ高校を中心にコーマ界と化した街を探検し、現実世界へ戻るための手がかりを探します。コーマ界は異形の姿をした闇の住人たちの世界であり、人間であるミナには危害を加えてくることもあれば、時には味方として助けてくれることもあるでしょう。そしてある組織の人間たちもこのコーマ界で出会うことになるでしょう。彼らが何を目的としてこの地獄のような世界で活動をしているのか、彼らと協力をする道はあるのでしょうか・・・?

本作は基本的に「攻撃」がありません。敵からは常に逃げ続けることになります。そのため体力がもっとも重要なパラメーターになります。敵の攻撃を受けると出血し、一定時間包帯などで止血をしないと体力ゲージが減ってしまいます。そしてミナがもっとも気をつけなければならないのは、凶悪な追跡者がつねに命を狙っていることです。ハイヒールの足音と叫び声がこちらに近づいてきたら要注意です。ミナは「彼女」に抵抗する術はありません。その場から逃げるか、机の下、ロッカー、トイレといった場所に隠れるか、敵に捕まることは死を意味します。
ミナの目的はただ一つ、生きて帰ることです。

日本版の翻訳は『ヘッドライナー:ノヴィニュース』や『コーヒートーク』などの翻訳を手がけた小川公貴さんが担当。対象プラットフォームはニンテンドースイッチ/PS4/Xbox One/Windows 10となっており、Xbox One/Windows10版はWindows PlayAnywhere仕様に。ニンテンドースイッチ版は前作とオリジナルサウンドトラックを収録した日本限定パッケージ版『ザ・コーマ:ダブルカット』が発売予定です。


また、前作『ザ・コーマ:リカット』のニンテンドースイッチ/PS4/Xbox One版をコーラスワールドワイドからの配信として改めて提供するとのことです。

※UPDATE (2020/03/26 17:00): パブリッシャーのコーラスワールドワイドによると、日本での『ザ・コーマ2』コンソール版発売以降、ユーザーからの要望が多ければSteam版の日本語対応もあり得るとのことです。
《RIKUSYO》

この記事の感想は?

  • いいね
  • 大好き
  • 驚いた
  • つまらない
  • かなしい

編集部おすすめの記事

ゲーム文化 アクセスランキング

  1. ジブリ作品にインスパイアされた謎解き絵画ADV『Behind the Frame』配信日決定!

    ジブリ作品にインスパイアされた謎解き絵画ADV『Behind the Frame』配信日決定!

  2. ローションまみれの信長が平安時代で忍者を切り倒す『真・ローション侍』Steam配信開始!

    ローションまみれの信長が平安時代で忍者を切り倒す『真・ローション侍』Steam配信開始!

  3. 『スカイリム』大型Modを製品化したタイムループADV『The Forgotten City』配信開始!

    『スカイリム』大型Modを製品化したタイムループADV『The Forgotten City』配信開始!

  4. アクアリウム制作&ショップ経営シム『Aquarist』Kickstarter開始

  5. Googleトップページにオリンピックをモチーフにした『Doodle チャンピオン アイランド ゲーム』登場

  6. 神を全滅させよ! ソウルライクな高難度ボスラッシュACT『Eldest Souls』配信開始【UPDATE】

  7. 『サクナヒメ』収穫中にひと息つく“おひいさま”がフィギュア化! 丸っこ可愛い姿を完全再現

  8. 森林サバイバル『The Forest』続編『Sons of The Forest』のゲームプレイトレイラーが公開!

  9. 悩殺サキュバスARPG『She Will Punish Them』HDオーバーホール後にプレイヤー激増!

  10. 【特集】もうバカにされない!『オンラインゲーム英語スラングまとめ』

アクセスランキングをもっと見る

page top