Remedy Entertainmentのライター/クリエイティブディレクターであるサム・レイク氏が『Alan Wake』冒頭のスティーヴン・キング氏からの引用は1ドルで許可を得ていたことを明かしています。
『Alan Wake』冒頭の印象的な引用
2010年にXbox 360向けにリリースされた『Alan Wake』の冒頭では、アメリカの作家スティーヴン・キング氏からの引用として「悪夢に理屈や解釈は無用だ」と始まり「俺はアラン・ウェイク、作家だ」という言葉へと続く、主人公アラン・ウェイクによる印象的なナレーションがありました。
この引用元とは、キング氏が2008年にEntertainment Weeklyにて発表した記事「Why Hollywood can't do horror」であるとのことです。
サム・レイク氏が熱望
Summer Game Festでの海外メディアEurogamerからのインタビューに対して、レイク氏は「本当に、本当に、是が非でも欲しかった」とその引用を制作の最初から必要としていたことを明かしています。そしてなんとも寛大なことに、キング氏はゲーム中での引用のためにたった1ドルを要求したということです。
続編となる『Alan Wake 2』はPS5/Xbox Series X|S/Windows（Epic Games Store）向けに現地時間10月17日に発売予定です。
