インディー開発者のロレンツォ・レダエリ氏は、背徳ロードトリップADV『メディテラネア・インフェルノ（Mediterranea Inferno）』のPC版に日本語アップデートを配信し、コンソール版の発売日を発表しました。
コロナ禍から立ち直る、クィアな3人の背徳ロードトリップ
本作は、最近新訳版がリリースされた『Milky Way Prince – The Vampire Star』の作者が贈る新作ロードトリップアドベンチャーゲームです。英語版は8月にリリースされていましたが、ついに日本語に対応する形です。
メインとなる登場人物は、クラウディオ、アンドレア、ミダの3人。南イタリアの避暑地を舞台に、2020年に起こった新型コロナウイルスパンデミックによるトラウマから立ち直ろうとする度に出ます。プールでのんびり過ごす、地元の墓地を訪れるなどプレイヤーが3人の行動を選択し、ストーリーに影響を与えていきます。
同性愛や境界性パーソナリティ障害を描いた前作と同様にちょっと際どい表現が特徴となっており、エロティックで時折グロテスク、そしてクィアな物語が描かれます。多彩なエンディングが用意されており、1プレイは3から4時間ほど。1周でゲームの約60%が楽しめるとのことです。アートや音楽も作者自身が手掛けており、強烈な表現が楽しめそうです。
コンソール版は来年2月！
現在のところPCでのみリリースされている本作ですが、コンソール版はPS4/PS5/Xbox Series X|S/ニンテンドースイッチを対象に2024年3月5日にリリースされるとのこと。日本向けのリリースは明らかになっていませんが、ゲーム機ユーザーでも背徳アドベンチャーを楽しめます。
『メディテラネア・インフェルノ』は、PC（Steam/Epic Gamesストア）向けに配信中。なお本作には身体的暴力、心理的虐待、合意のない性的接触、グロテスクな描写などが含まれるほか、光過敏性てんかんを持っている方が発作を起こすかもしれない場面も存在するため、プレイの際は十分にご注意ください。
