Supergiant Gamesは、PC向けに早期アクセスを実施中の『Hades II』について、大型アップデート第2弾「The Warsong」を配信しました。
戦神アレスが登場するアップデート第2弾が配信！
『Hades II』は2020年に正式リリースされたローグライクアクション『Hades』の続編です。ギリシャ神話の冥界の物語がテーマで、プレイヤーは冥界の不死身の王女・メリノエを操作してダンジョンの攻略を目指します。
「The Warsong」は2024年10月に実施された「The Olympic」につづく2回目の大型アップデートで、オリンポス山の頂上で待ち受ける地上ルートの最終決戦や戦神アレスの追加。2,000以上の新たなボイスとストーリーなどコンテンツが多数拡充されています。
翻訳を担当した福市恵子氏のnoteによると、実装されている翻訳は仮のもので、開発の進行に伴い、随時ブラッシュアップ予定。2月20日現在、一部未翻訳のコンテンツがありますが、後日入るパッチにより順次日本語が実装されると発表されています。
『Hades II』は、PC（Steam/Epic Gamesストア）で早期アクセスを実施中。「The Warsong」アップデートの詳細はパッチノートをご確認ください。なお、大型アップデート第3弾は数カ月後の2025年春ごろだとアナウンスされています。
