海外ファンがPC版『バイオハザード HDリマスター』向けに制作したボイスModがリリースされました。本Modではキャラクターのボイスを1996年に発売されたオリジナル版『バイオハザード』のものに差し替えます。何故そんなことをするのでしょうか？ それはオリジナル版の英語ボイスがとても酷いからです。
本記事に掲載した映像はボイスModを適用した状態ですが、改めて聞くと確かに酷い……。ヒアリングが苦手な日本人（私）ですらそう思うのですから、ネイティブな方は相当おかしく感じるのではないでしょうか。ちなみに、オリジナルのボイスには足音や銃声などの効果音が含まれているものもあり、500以上のファイルを編集する必要があったそうです。
※コメントを投稿する際は「利用規約」を必ずご確認ください