『オーバーウォッチ』あの“メイ”台詞は失敗から生まれた? | Game*Spark - 国内・海外ゲーム情報サイト

ハードコアゲーマーのためのWebメディア

『オーバーウォッチ』あの“メイ”台詞は失敗から生まれた?

Blizzard Entertainmentの人気FPS『オーバーウォッチ(Overwatch)』。先日行われたTribeca Games Festivalにて、同作に登場するメイの印象的な、“ある台詞”についての裏話がシニアゲームデザイナーMichael Chu氏によって明かされました。

家庭用ゲーム PS4
『オーバーウォッチ』あの“メイ”台詞は失敗から生まれた?
  • 『オーバーウォッチ』あの“メイ”台詞は失敗から生まれた?
Blizzard Entertainmentの人気FPS『オーバーウォッチ(Overwatch)』。先日行われたTribeca Games Festivalにて、同作に登場するメイの印象的な、“ある台詞”についての裏話がシニアゲームデザイナーMichael Chu氏によって明かされました。

これは、メイの「ごめん、ごめんね、ごめん……なさい……(Sorry, sorry, sorry,)」というセリフに関連したもの。実はこの台詞、オリジナルの英語版で台本として設定されていたものではなく、英語版で彼女の声優を務めたZhang Yu氏がミステイクの際に発したものとのこと。この謝罪を気に入ったChu氏は、ゲーム内に音声を含めることを決定して、ユーザーのよく知るボイスラインが誕生しました。

該当のボイスは汎用性も高く、実際の試合で聞くことも多いもの。まさかこのような経緯で誕生していたとは驚きではないでしょうか。
《Arkblade》


関連業界のあちこちにいたりいなかったりしてる人 Arkblade

小さいころからPCゲームを遊び続けて(コンソールもやってるよ!)、あとは運と人の巡りで気がついたら、業界のあちこちにいたりいなかったりという感じの人に。この紹介が書かれた時点では、Game*Sparkに一応の軸足を置きつつも、肩書だけはあちこちで少しづつ増えていったりいかなかったり…。それはそれとしてG*Sが日本一宇宙SFゲームに強いメディアになったりしないかな。

+ 続きを読む
【注目の記事】[PR]

編集部おすすめの記事

特集

家庭用ゲーム アクセスランキング

  1. ロックスター親会社の計らいで末期がんのファンが『GTA6』を一足先にプレイできるかも?とあるクリエイターが家族のためにとお願い

    ロックスター親会社の計らいで末期がんのファンが『GTA6』を一足先にプレイできるかも?とあるクリエイターが家族のためにとお願い

  2. 『あつ森』通称「ステップ移動」が「島クリエイター」に革命起こす…!?正面を向いたまま平行移動できる新機能

    『あつ森』通称「ステップ移動」が「島クリエイター」に革命起こす…!?正面を向いたまま平行移動できる新機能

  3. お尻と同じ“2つの構え”で戦う「俊ケツの剣豪」―『ケツバトラー』に『グラブルVSR』ナルメア参戦!

    お尻と同じ“2つの構え”で戦う「俊ケツの剣豪」―『ケツバトラー』に『グラブルVSR』ナルメア参戦!

  4. 本日1月19日まで!『ポケモンZA』で「おおきいリザードン(オヤブン)」もらえる“あいことば”

  5. 『あつ森』あの幻の『ポケ森』コラボアイテムが手に入るように!注目の新アイテムも興奮止まぬVer.3.0

  6. 『あつ森』材料を取り出す手間もなくなり、一度にまとめてレッツDIY!Ver.3.0アプデ改善点が予想以上

  7. 『あつ森』Ver.3.0&スイッチ2版で何ができるようになった?久しぶりに帰島する方向けの情報まとめ

  8. 『バイオハザード レクイエム』では一部難易度で「インクリボン」が復活!レオンの操作パートでは“パリィ”も決まる

  9. 『あつ森』Ver.3.0で『ゼルダの伝説』『スプラトゥーン』コラボ要素が追加!amiiboで「チューリ」「ミネル」など特別などうぶつが来島

  10. 『Stellar Blade』はすべての国で無修正版を提供する―公式Xが明言、同業者には戸惑いも

アクセスランキングをもっと見る

page top