ハードコアオープンワールドRPG『Outward』日本語対応!更にハードコアなモードや新エンドゲームボスも | Game*Spark - 国内・海外ゲーム情報サイト

ハードコアゲーマーのためのWebメディア

ハードコアオープンワールドRPG『Outward』日本語対応!更にハードコアなモードや新エンドゲームボスも

ハードコアオープンワールドRPG『Outward』が更新。各種コンテンツ追加のほか、日本語を含む7言語に新たに対応。

PC Windows
ハードコアオープンワールドRPG『Outward』日本語対応!更にハードコアなモードや新エンドゲームボスも
  • ハードコアオープンワールドRPG『Outward』日本語対応!更にハードコアなモードや新エンドゲームボスも
  • ハードコアオープンワールドRPG『Outward』日本語対応!更にハードコアなモードや新エンドゲームボスも
  • ハードコアオープンワールドRPG『Outward』日本語対応!更にハードコアなモードや新エンドゲームボスも
  • ハードコアオープンワールドRPG『Outward』日本語対応!更にハードコアなモードや新エンドゲームボスも
  • ハードコアオープンワールドRPG『Outward』日本語対応!更にハードコアなモードや新エンドゲームボスも
  • ハードコアオープンワールドRPG『Outward』日本語対応!更にハードコアなモードや新エンドゲームボスも
  • ハードコアオープンワールドRPG『Outward』日本語対応!更にハードコアなモードや新エンドゲームボスも
  • ハードコアオープンワールドRPG『Outward』日本語対応!更にハードコアなモードや新エンドゲームボスも

Deep Silverは、Nine Dots Studio手がけるハードコアオープンワールドRPG『Outward』のPC向け無料コンテンツパッチをリリースし、新たに日本語に対応しました。

このアップデートでは、日本語を含む7言語への対応(テキストのみ)や新しいエンドゲームボス実装、Legacy Chestの改善などが実施。その他、今回実装された新規要素の概要は以下の通りです。





  • プレイヤーにコントローラーを割り当てるパネル
  • 鍛冶屋で武器を修理できるように
  • 非武装時攻撃
  • 隠されたエンドゲームボス
  • エンドゲームアイテム
  • ハードコアモード
    (敗北時に専用シナリオに移行する可能性のほか、キャラクターがそのまま殺されてしまう場合も。マルチもハードコア同士のみとなります)
  • Enmerkar Forestにより寒く、霧が立ち込める季節を追加
  • 影響を受けるエリアを変更することにより、Vendavel questの失敗を明確化
  • ポーランド語、ロシア語、日本語、韓国語、中国語(簡体字)、ポルトガル語、トルコ語のサポート(テキストのみ)

他にも複数のバグ修正やバランス調整も実施されており、詳細はこちらから確認可能。なお、コンソール向けの配信はまた後日となる予定です。


日本語にも正式対応した同作PC版ですが、10月8日まではウィークエンドディールとしてセールが行われており、40%オフの2,460円で購入可能。その他、ゲームの内容等に関する詳細はストアページからご確認ください。
《吉河卓人》

編集部おすすめの記事

PC アクセスランキング

  1. サバイバルMMO『Last Oasis』1週間のサーバー停止と全ユーザーへの返金対応が発表

    サバイバルMMO『Last Oasis』1週間のサーバー停止と全ユーザーへの返金対応が発表

  2. 『DOOM』シリーズの愛すべき相棒「武器」を初代から徹底比較、『DOOM Eternal』まで5作品を振り返る!

    『DOOM』シリーズの愛すべき相棒「武器」を初代から徹底比較、『DOOM Eternal』まで5作品を振り返る!

  3. 発売直前の『Mount & Blade II: Bannerlord』早期アクセス開始を日本時間3月30日19時へ前倒し―新型コロナ受けた割引施策や発売時点のゲーム内容公開

    発売直前の『Mount & Blade II: Bannerlord』早期アクセス開始を日本時間3月30日19時へ前倒し―新型コロナ受けた割引施策や発売時点のゲーム内容公開

  4. 延期となったインディーゲームイベント「EGX Rezzed」参加タイトルがSteamで公開―50本以上の未発売タイトルが紹介

  5. Epic GamesストアにてゾンビCo-op『World War Z』 音楽ADV『Figment』2DACT『Tormentor X Punisher』の期間限定無料配信開始

  6. 注目サバイバルMMO『Last Oasis』サーバーダウン状態続く―多数の負荷でログイン用サーバー障害発生中【UPDATE】

  7. Garry Newman氏が『Garry's Mod 2』の制作に意欲―「他のすべて」より魅力的

  8. 自宅待機への支援のためSteamで新たな無料配布作品登場―昨年VTuber関連で話題になった『100%おれんじじゅ~すっ!』も

  9. 『Predator:Hunting Grounds』無料トライアル開始―週末は人狩り行こうぜ

  10. Steam版『シティーズ:スカイライン』が週末無料プレイ! 80%オフセールや新DLC配信も

アクセスランキングをもっと見る

page top