少女とミュータント達との交流を描くADV『Mutazione』が日本語に対応! 新たにガーデンモードも追加 | Game*Spark - 国内・海外ゲーム情報サイト

ハードコアゲーマーのためのWebメディア

少女とミュータント達との交流を描くADV『Mutazione』が日本語に対応! 新たにガーデンモードも追加

2019年にリリースされたアドベンチャーゲーム『Mutazione』がアップデートで日本語に対応。

ゲーム文化 インディーゲーム
少女とミュータント達との交流を描くADV『Mutazione』が日本語に対応! 新たにガーデンモードも追加
  • 少女とミュータント達との交流を描くADV『Mutazione』が日本語に対応! 新たにガーデンモードも追加
  • 少女とミュータント達との交流を描くADV『Mutazione』が日本語に対応! 新たにガーデンモードも追加
  • 少女とミュータント達との交流を描くADV『Mutazione』が日本語に対応! 新たにガーデンモードも追加
  • 少女とミュータント達との交流を描くADV『Mutazione』が日本語に対応! 新たにガーデンモードも追加
  • 少女とミュータント達との交流を描くADV『Mutazione』が日本語に対応! 新たにガーデンモードも追加
  • 少女とミュータント達との交流を描くADV『Mutazione』が日本語に対応! 新たにガーデンモードも追加
  • 少女とミュータント達との交流を描くADV『Mutazione』が日本語に対応! 新たにガーデンモードも追加
  • 少女とミュータント達との交流を描くADV『Mutazione』が日本語に対応! 新たにガーデンモードも追加

デベロッパーDie Gute FabrikおよびパブリッシャーAkupara Gamesは、2019年にリリースされたアドベンチャーゲーム『Mutazione』のアップデートを実施し、新たな「ガーデンモード」を追加するとともに日本語を含む6つの言語に対応しました。


本作は超自然現象に巻き込まれた田舎町を舞台に、15歳の少女カイと住人のミュータント達との交流を描いた作品。インディーゲームアワード「IGF Awards」では大賞を含む4部門にノミネートされています。

これは、超自然現象に巻き込まれた田舎町の日常を生きるミュータントの連続ドラマ…
MUTAZIONEはアドベンチャーゲームだ。それぞれの人物が織りなす重厚なドラマが、物語を左右する冒険パートと同等の重要性を秘めている。

15歳の少女カイとして、奇妙で秘密主義なMutazioneのコミュニティを冒険しながら病気の祖父ノンノの世話をしよう。新しい友だちを作ったり、音楽の庭で作物を植えたり、バーベキューやバンド、船旅に参加したりして、住民の心に宿る闇を取り除く不思議な冒険に繰り出そう。

100年以上前、「月の竜」と呼ばれた隕石が南国のリゾート地を直撃。住民の大半は死に絶えたが、生き残った者たちは奇妙なミュータントの姿に成り果てた…救助作戦は早々に中断され、突然変異した人々はそこにMutazioneという小さな隔絶社会を作り出した。

そして今、あなたは15歳の少女カイとして、危篤状態の祖父を看病するべくMutazioneに赴くこととなる。だが物事は見た目ほど簡単には進まない…ノンノが用意したカイのもう一つの選択肢、友好的なコミュニティの裏でくすぶる秘匿と裏切り、そしてカイの夢に現れ続けるおぞましい鳥のような影。

世界を崩壊させた隕石の落下を生き残れた彼らだが、この小さな町で起こる物語で生き残ることができるだろうか?


このアップデートで、シェア機能やガーデンモード要素などの新規コンテンツを追加しました。ガーデンモードは、プレイヤーが(ストーリーモードで育んだ庭とは別に)不思議で音楽的な自分だけの「庭園」を楽しむことができるものです。以下のような事ができます:

  • 種のシェア -珍しい種をフレンドにあげたり、フレンドからもらったりできます
  • ストーリーモードには登場しない種を7種類追加
  • 時間操作 - 庭園の植物がゆっくりと進化/変化していくさまを、ゆったりと眺めることができます
  • 「雲の庭園」 - ストーリーモードでは一瞬垣間見えるだけだった、あの庭園をじっくり鑑賞
  • 何百もの新しい音楽クリップ - より深く、複雑に絡み合った音楽風景を探索しよう

独特な世界観が広がる『Mutazione』はSteam/海外PS Store/Apple Arcade向けに配信中です。
《RIKUSYO》

雑多人間 RIKUSYO

某洋ゲーショップの商品データ作るバイトしてたら、いつの間にか海外ゲーム紹介するようになってた。

+ 続きを読む
!ゲムスパ渾身のPR記事!

    編集部おすすめの記事

    ゲーム文化 アクセスランキング

    1. 実写映画「バイオハザード」全米週末興行収入1位を獲得!全世界興行収入も1億830万ドルに到達し、映画「バイオハザード」史上最高のスタートに

      実写映画「バイオハザード」全米週末興行収入1位を獲得!全世界興行収入も1億830万ドルに到達し、映画「バイオハザード」史上最高のスタートに

    2. レトロゲーム互換機「Polymega」現地10月5日より値上げ―現行価格で注文できる2026年ホリデーシーズン出荷予定分の受付も開始

      レトロゲーム互換機「Polymega」現地10月5日より値上げ―現行価格で注文できる2026年ホリデーシーズン出荷予定分の受付も開始

    3. 出禁ゴルファーが深夜のゴルフ場に忍び込んで勝手にプレイする非合法ゴルフゲーム『Really Illegal Golf』発表!

      出禁ゴルファーが深夜のゴルフ場に忍び込んで勝手にプレイする非合法ゴルフゲーム『Really Illegal Golf』発表!

    4. ボロボロのバンで荒野を探索し金属探知機で埋もれたお宝を見つけるオープンワールド・スカベンジ・アドベンチャーゲーム『HODKA』発表!

    5. おにぎりスライム可愛すぎて食べたくなる…!『ドラクエモンスターズ4』新モンスターのぬいぐるみが予約受付中、葉っぱから外せる仕様も

    6. 『ニーア オートマタ』×「新世紀エヴァンゲリオン」映像コラボが実現―ギネス級アーティストThe Weekndのライブに2B&9Sとエヴァが降臨!

    7. 羽生結弦さん「え、現実、ですか、無理、、、」―『エストポリス伝記 I&II』発売決定に大興奮!自らの“原点”と語っていた作品

    8. 『アーマード・コア6』で活躍するACをデフォルメ!「ナイトフォール」「スティールヘイズ」など印象的な全4種

    9. 東京ゲームショウ2027は9月16日から5日間の日程で開催予定ー台風で最終日中止のTGS2026は4日間で25万7642人が来場、昨年よりわずかに下回る

    10. 『S.T.A.L.K.E.R.』の「A-Life」システムの影響受けた『Project Zomboid』Mod「Project A-Life」が登場

    アクセスランキングをもっと見る

    page top