国内パブリッシャーが関係か…『スカイリム』ModリメイクADV『The Forgotten City』Xbox版から日本語が削除 | Game*Spark - 国内・海外ゲーム情報サイト

ハードコアゲーマーのためのWebメディア

国内パブリッシャーが関係か…『スカイリム』ModリメイクADV『The Forgotten City』Xbox版から日本語が削除

PC版は8月頃のアップデートで削除されていました。

家庭用ゲーム Xbox One
国内パブリッシャーが関係か…『スカイリム』ModリメイクADV『The Forgotten City』Xbox版から日本語が削除
  • 国内パブリッシャーが関係か…『スカイリム』ModリメイクADV『The Forgotten City』Xbox版から日本語が削除
  • 国内パブリッシャーが関係か…『スカイリム』ModリメイクADV『The Forgotten City』Xbox版から日本語が削除
  • 国内パブリッシャーが関係か…『スカイリム』ModリメイクADV『The Forgotten City』Xbox版から日本語が削除
2バイト文字に対応していないわけではなさそうですが…。

パブリッシャーDear Villagersが発売するタイムループアドベンチャー『The Forgotten City(忘れられた都市)』のXbox版から、日本語が削除されていることがわかりました。

本作は『The Elder Scrolls V: Skyrim』の大型Modを、Unreal Engineでリメイクしたタイムループアドベンチャーゲーム。海外PC版は7月28日に発売され、メタスコア85点、Steamレビューは“圧倒的に好評”と高い評価を得ている作品です。

そんな本作ですが、Xbox Game Pass対応で配信されていたXbox版からアップデートで日本語が削除されてしまったようです。開発元Modern Story Tellerに問い合わせたユーザーのツイートによると、「未完成の日本語翻訳が誤ってXboxでリリースされていた」ため修正したと説明、公式な日本語サポートは2022年3月3日に行われるとのことです。

2022年3月3日は、オーイズミ・アミュージオがパブリッシングを行う日本語PS4/PS5版の発売日。しかし、本記事執筆時点ではオーイズミ・アミュージオおよび海外版パブリッシャーDear Villagersからの正式なアナウンスはされていません。

また、PC版は発売当初日本語に対応していたものの、フォーラムにて8月初旬に行われたバージョン1.1アップデートにて日本語が削除されたことが報告されており、Game*Sparkの爆速プレイレポでも確認されています。


《みお》

超雑食の若年ゲーマー みお

2021年3月よりフリーでゲームライターをしています。現在はGame*SparkとIGN JAPANで活動し、稀にINSIDEにてニュース記事を執筆しています。お仕事募集中。ゲームの趣味は雑食で、気になったものはクラシックゲームから新しいゲームまで何でも手を出します。主食はシューター、ADV、任天堂作品など。ジャンルやフランチャイズの歴史を辿るのも好きです。ゲーム以外では日本語のロックやアメコミ映画・コメディ映画、髪の長いお兄さんが好きです。

+ 続きを読む
【注目の記事】[PR]

編集部おすすめの記事

特集

家庭用ゲーム アクセスランキング

  1. PS3/Xbox360『DARK SOULS II』『ARMORED CORE VERDICT DAY』オンラインサービス終了が迫る―オフラインは引き続きプレイ可能

    PS3/Xbox360『DARK SOULS II』『ARMORED CORE VERDICT DAY』オンラインサービス終了が迫る―オフラインは引き続きプレイ可能

  2. 韓国認証機関を通過のXbox「新開発機」が示すのは…?マイクロソフト「次なる一手」との関係は

    韓国認証機関を通過のXbox「新開発機」が示すのは…?マイクロソフト「次なる一手」との関係は

  3. 爽快リズムアクション『Hi-Fi RUSH』PS5版配信開始! パッケージ版も2024年後半発売予定

    爽快リズムアクション『Hi-Fi RUSH』PS5版配信開始! パッケージ版も2024年後半発売予定

  4. 【UPDATE】『原神』ニンテンドースイッチ版のティザーサイトが閲覧できない状態に…2020年1月の発表から4年以上が経過

  5. ガンプラACTシリーズ最新作『ガンダムブレイカー4』クローズドテスト参加者「抽選から応募者全員」へと変更!想定以上の応募により嬉しいサプライズ

  6. PSストア誤配信が話題の『Stellar Blade』デモ版公式配信はいつ…!「準備していた」とこっそり一瞬発言、好評の体験版が遊べるのも間近か

  7. 「PS Plus」2024年3月のゲームカタログに『バイオハザード RE:3』などが登場!クラシックスカタログには『逆転裁判123 成歩堂セレクション』や『ゴッドイーター バースト』も

  8. PS5のアップデートでハードウェアチート「コンバーター」が使用不可に…『フォトナ』が名指しで禁止するツール

  9. 名作RPG2作リマスターセット『グランディア HDコレクション』PS4/Xbox One版3月26日発売決定

  10. スポンジ・ボブも参戦するスマブラ風アクション『Nickelodeon All-Star Brawl』配信開始!

アクセスランキングをもっと見る

page top