『Stray』ゲーム内に登場する文字は換字式暗号!?海外メディアが解読 | Game*Spark - 国内・海外ゲーム情報サイト

ハードコアゲーマーのためのWebメディア

『Stray』ゲーム内に登場する文字は換字式暗号!?海外メディアが解読

チャプタータイトルなどが取っ掛かりになったとのことです。

家庭用ゲーム PS5
『Stray』ゲーム内に登場する文字は換字式暗号!?海外メディアが解読
  • 『Stray』ゲーム内に登場する文字は換字式暗号!?海外メディアが解読
  • 『Stray』ゲーム内に登場する文字は換字式暗号!?海外メディアが解読

海外メディアHalf-Glass Gamingは、『Stray』に登場する文字を解読したと明らかにしました。

非常にかわいらしくリアルなネコの仕草が注目され、プレイヤー達の飼いネコが反応する様子をツイートするTwitterアカウントまで話題となる本作。衰退したサイバーパンク世界という独特な世界観も特徴であり、その中で見られる架空の文字の解読に成功したということです。

この文字は実際には通常の英語であり、アルファベットをそれぞれ別の記号へと変換した換字式暗号であったようです。同記事内には対応表も掲載されていますが、「P」や「E」にバリエーションがあったり、ゲーム内では回転されていたりもするとのことです。実際に対応表と見比べても解読不能な文字も見受けられます。

なおこうした架空文字の解読に当たっては、英語と併記されるチャプタータイトルが取っ掛かりになったとのこと。他には楽譜なども英語でのタイトルが確認できることから参考となったようです。しかし必ずしも併記されているものが一致する訳でもなかったようで、その苦労が推し測られます。

「REPAIR」「WE CAN FIX ALL」「YOU BRING WE FIX」

『Stray』は、PS5/PS4/Windows(Steam)向けに発売中。またPS Plusのゲームカタログにも対応しています。

《いわし》

誰かにスイートロールを盗まれたかな? いわし

兼業ライター、Game*Sparkにて主にニュース記事を担当。幼少からのゲーム好きだが、どちらかといえば飽きっぽいやり込まない派であるため、そのゲーム経験は広く浅い。その中でもよく触れるジャンルはRPGやFPS・TPS、あまり手を出さないのはSTGやノベルゲームで、特にベセゲーとハクスラが大好物。尊敬する人物はLA馬場。

+ 続きを読む

編集部おすすめの記事

特集

家庭用ゲーム アクセスランキング

  1. 『GTA6』国内レーティングは過去作と同様に「CERO Z」に決定―日本版独自の表現変更については現時点で発表なし

    『GTA6』国内レーティングは過去作と同様に「CERO Z」に決定―日本版独自の表現変更については現時点で発表なし

  2. スイッチ2版『バイオハザード RE:4』の映像表現や動作は? PS5版との比較映像が公開―50fps台で安定に動作する様子も

    スイッチ2版『バイオハザード RE:4』の映像表現や動作は? PS5版との比較映像が公開―50fps台で安定に動作する様子も

  3. 『カリアのアトリエ』“ぽっちゃり化”実装決定!スリムからふっくらまで段階を刻むゲーム内画像もお披露目

    『カリアのアトリエ』“ぽっちゃり化”実装決定!スリムからふっくらまで段階を刻むゲーム内画像もお披露目

  4. 700万本超の子羊による教団運営ACT『Cult of the Lamb』ニンテンドースイッチ2版が10月22日発売決定―初代スイッチ版所有者向けアップグレードも

  5. ニンテンドースイッチ2のバッテリー交換対応バージョンが海外ではすでに出回っている…分解して既存のものと比較調査した人が現れる

  6. 『GTA6』熱烈なシャワーシーンお披露目!発売に先駆けローンチトレイラー公開

  7. 『GTA6』にはセックスシーンが含まれる…オーストラリア・ニュージーランドのレーティング注意事項に記載

  8. 「トイ・ストーリー」ゲーム化作品がまとめて楽しめる『Toy Story: Retro Roundup! + Toy Story 3 Complete Edition Double Pack』スイッチ向けパッケージ版発売

  9. スイッチ2版『ゼルダの伝説 時のオカリナ』プレイレポが各国のメディアで解禁。世界中で溢れる絶賛の声―単なる忠実なリメイクではない、ハイラルに新たな生命が吹き込まれた…

  10. スイッチ2版『ゼルダの伝説 時のオカリナ』新CM「バトル編」「オカリナ編」公開!美しく生まれ変わったハイラルやリンクたちをチラ見せ

アクセスランキングをもっと見る

page top