『サイバーパンク2077』エンディングに掲載されてる名前はいくつ?あの人の名前はどこにある?AAA級の激重クレジットを全部数えてみた【年末年始特集】 2ページ目 | Game*Spark - 国内・海外ゲーム情報サイト

ハードコアゲーマーのためのWebメディア

『サイバーパンク2077』エンディングに掲載されてる名前はいくつ?あの人の名前はどこにある?AAA級の激重クレジットを全部数えてみた【年末年始特集】

つくった人たちのこと、時々でいいから……思い出してください。

連載・特集 特集
『サイバーパンク2077』エンディングに掲載されてる名前はいくつ?あの人の名前はどこにある?AAA級の激重クレジットを全部数えてみた【年末年始特集】
  • 『サイバーパンク2077』エンディングに掲載されてる名前はいくつ?あの人の名前はどこにある?AAA級の激重クレジットを全部数えてみた【年末年始特集】
  • 『サイバーパンク2077』エンディングに掲載されてる名前はいくつ?あの人の名前はどこにある?AAA級の激重クレジットを全部数えてみた【年末年始特集】
  • 『サイバーパンク2077』エンディングに掲載されてる名前はいくつ?あの人の名前はどこにある?AAA級の激重クレジットを全部数えてみた【年末年始特集】
  • 『サイバーパンク2077』エンディングに掲載されてる名前はいくつ?あの人の名前はどこにある?AAA級の激重クレジットを全部数えてみた【年末年始特集】
  • 『サイバーパンク2077』エンディングに掲載されてる名前はいくつ?あの人の名前はどこにある?AAA級の激重クレジットを全部数えてみた【年末年始特集】
  • 『サイバーパンク2077』エンディングに掲載されてる名前はいくつ?あの人の名前はどこにある?AAA級の激重クレジットを全部数えてみた【年末年始特集】
  • 『サイバーパンク2077』エンディングに掲載されてる名前はいくつ?あの人の名前はどこにある?AAA級の激重クレジットを全部数えてみた【年末年始特集】
  • 『サイバーパンク2077』エンディングに掲載されてる名前はいくつ?あの人の名前はどこにある?AAA級の激重クレジットを全部数えてみた【年末年始特集】

(以下敬称略)

・Set in the Universe Created by Mike Pondsmith:32
Head of Studios/ Game Director ADAM BADOWSKI
Design, Story, And Lore Consultation: マイク・ポンスミス
Johnny Silverhand:キアヌ・リーブス

・Production:37

・Story:25

・Quest:23

・Open World:14

・Cinematics:17

・Gameplay Design:26

・UI/UX:16

・Encounter Design:7

・Level Design:15

・AI Code:7

・Animation Code:5

・Audio Code and Localization:11

・Code:16

・DEVOPS:15

・Engine:18

・Gameplay Code:32

・Multiplayer:6

・Rendering:12

・Scene Code:9

・Technical Art:15

・Destructions:3

・Tools:8

・UI Code:11

・Gameplay Animation:16

・Cinematics Animation:24

・Motion Capture:6

・Rigging:9

・Character Concept Design:13

・Character Art:22

・Vehicle Art:10

・Weapon Art:5

・Environment:4

・Environment Concept Art Team:20

・Environment City Team:22

・Environment Location Team:12

・Environment Asset Team:13

・In-game ADS:19

・Lighting:9

・VFX:13

・Audio:18
Audio Director:菅沼篤(『FF13』『FF15』『FF7R』)

・Music:37
Composer:Paul Leonard-Morgan
ソリスト9名

・Localization:10

・QA:105

・Release Teeam:5

・Motion Capture Actors:58
キアヌ・リーブス

・Facial Appearances:110
Special Appearance:小島秀夫

Additional Voices:72

(Back Office)
・CD PROJEKT Board of Directors:14

・CD PROJEKT RED Investor Relations:5

・CD PROJEKT RED Business Developmemt:12
本間覚、西尾勇輝、エルダー爽

・CD PROJEKT Global Production:7

・CD PROJEKT RED Legal Team:18

・CD PROJEKT RED Global Communication:57

・CD PROJEKT RED Marketing:62

・CD PROJEKT RED Brand Team:11

・CD PROJEKT RED North America:7

・CD PROJEKT RED HR:39

・CD PROJEKT RED IT:48

・Information Security Department:11

・CD PROJEKT RED Administration:22

・CD PROJEKT RED Finance:11

・CD PROJEKT RED Corporate Governance:1

・CD PROJEKT RED Tax Team:8

・CD PROJEKT RED R&D Compliance:4

・CD PROJEKT RED Corporate Governance:7

・CD PROJEKT RED Accounting:16

・CD PROJEKT RED Employment & Payroll:16

・CD PROJEKT RED Process Mapping and Optimization:6

・CD PROJEKT RED Accounts & Records Office:8

・CD PROJEKT RED Online Store:6

Voiceover Recoordings and Translation Partners
津嘉山正種(サブロウ・アラサカ)日本語の会話なので全世界共通。

English Voiceovers
・Side London:22
・Side LA:23
ハイチ・クレオール翻訳監修

・English Cast:32
Superviser4人

Polish Voiceovers:
・TOSTUDIO:16
・Polish Cast:39
Superviser10人、声優29人

German Localization
・GLOBALOC GMBH:31
・German Cast:30
Superviser1人

Russian Localization
・THE MOST GAMES:44
・Russian Cast:28
Superviser1人

Additional Russian Localization
・RIOTLOC:8

Brazilian Portuguese Localization
・CORE DREAM STUDIO:32
・Blazilian Cast:29
Superviser1人

French Localization
・LA MARQUE ROSE - A KEYWORDS STUDIO:31
・French Cast:29
Superviser1人

・Simplified Chinese Localization:37
・Chinese Cast:27

Japanese Localization
・ENTERLIZE CO., LTD.(個人名なし)
・Japanese Cast:29
Superviser2人(本間覚、西尾勇輝)

Italian Localization
・SYNTHESIS - A KEYWORDS STUDIO:20
・Italian Cast:27

Spanish & Latin American Spanish Localization
・PERFECT SOUND:32
・Spanish & Mexican Cast:28
Superviser1人

Traditional Chinese Localization
・D TEAM:11

Korean Localization
・MUSAI CO.,LTD.:25
・Korean Cast:27

Arabic Localization
・GEEKAY DISTRIBUTION:1
・LOC & MORE GROUP(LOC & PLAY - VIDEOGAME DIVISION):9

Additional Arabic Localization and QA
・ARLATION:8

Turkish Localization
・23 STUDIOS:12

Thai Localization
・EQHO:12

Czech Localization
・ALETHLOC:10

Hungarian Localization
・QLOC S.A.:13

Outsource Localozation Quality Assuarance
・LIONBRIDGE GAMING:89

・Outsource Partners:6
・180HEARTBEATS+JUNG V.MATT:10
・AIRSHIP IMAGES:5
・AIRVIEW PRODUCTIONS LTD:2
・BLACKSTEINN:19
・CAN EXPECT:5
・ENJET MEDIA:2
・ELITE 3D:41
・FRAME MACHINE:15
・FRAMESHUNTER ANIMATION TEAM:(個人名なし)
・GNET:6
・IMAGINARIUM STUDIO:8
・IMAGINARY FRIEND:5
・JALI FACE & SPEECH SYNCHRONIZATION SOFTWARE:8
・JUICE:2
・GOODBYE KANSAS STUDIO:12
・LIQUID ADVERTISING:6
・LITTLE RED ZOMBIES:(個人名なし)
・LORD DANGER:6
・PIXEL MAFIA:26
・PLASTIC:(個人名なし)
・REALTIME WARRIORS:17
・RADIKAL STUDIO:5
・PLATIGE IMAGE:10
・RMORY:2
・SABER INTERACTIVE:18
・SECRET 6:34
・SIEGE:7
・STEAMROLLER STUDIOS:13
・STREAMLINE MEDIA GROUP:12
・STREAMLINE GAMES:7
・SYNERGY 88 DIGITAL INC.:17
・TRACE:12
・TREEHOUSE NINJAS:15

・Vehicle Recordings:39
・TRY EVIDENCE:4
・VIRTUAL MECHANIX:6
・QLOC S.A.:15
・Co-Development:21
・Quality Assurance:104
・3D Assets Optimization:8
・Technical Animation Support:6
・STADIA Porting:15
・STADIA Porting & Quality Assurance:56
・QUANTIC LAB:86
・WOLF 3D:1
・YIGSOFT:5

Publishing and Distribution Partners
・MICROSOFT XBOX:13
・SONY INTERACTIVE ENTERTAINMENT:47
・GOG:212
・VALVE:1
・1C ENTERTAINMENT S.A.:2
・1C-SOFTCLUB/SOFTCLUB MARKETING SERVICES:7
・BANDAI NAMCO ENTERTAINMENT ASIA:1
・BANDAI NAMCO ENTERTAINMENT AUSTRALIA:11
・BANDAI NAMCO ENTERTAINMENT EUROPE:38
・BANDAI NAMCO ENTERTAINMENT FRANCE:8
・BANDAI NAMCO ENTERTAINMENT GERMANY:6
・BANDAI NAMCO ENTERTAINMENT IBERIA:6
・BANDAI NAMCO ENTERTAINMENT ITALIA:4
・BANDAI NAMCO ENTERTAINMENT NORDIC:5
・BANDAI NAMCO ENTERTAINMENT HELLAS:5
・BANDAI NAMCO ENTERTAINMENT UK:6
・CD MEDIA SE:3
・CD MEDIA SL D.O.O.:6
・CD MEDIA TURKEY:2
・CENEGA HUNGARY KFT.:3
・CENEGA S.A.:5
・COMGAD S.R.O.:6
・EDLEE UNITED G.P.:3
・EPICSOFT ASIA PTE LTD:14
・EXPRESS INTERACTIVE:7
・GEEKAY DISTRIBUTION:11
・H2 INTERACTIVE CO., LTD.:11
・MEGAROM INTERACTIVE:1
・PRIMA INTERACTIVE:4
・SPIKE CHUNSOFT CO., LTD.:29
・WARNER BROS. INTERACTIVE ENTERTAINMENT CANADA:2
・WARNER BROS. INTERACTIVE ENTERTAINMENT MEXICO & LATIN AMERICA:9
・WARNER BROS. INTERACTIVE ENTERTAINMENT BLAZIL:13
・WARNER BROS. INTERACTIVE ENTERTAINMENT US:37

Other Partners
・NVIDIA:30
・AMD:2
・R. TALSOORIAN GAMES, INC.:3
Maximum MIKE、Mike Pondsith
・DR. ING. H.C. F. PORSCHE AG:4
・KOJIMA PRODUCTIONS:9
・CYBERPUNK: EDGERUNNERS - Opening Crip from EPISODE1:7
トリガー、NETFLIX

・Community Moderators:48

Songs
・88.9 PACIFIC DREAMS:50
・107.3 MORRO ROCK RADIO:59
・89.3 RADIO VEXELSTROM:37
・92.9 NIGHT FM:39
・101.9 THE DIRGE:63
・89.7 BODY HEAT RADIO:72
・95.2 SAMIZDAT RADIO:5
・103.5 RADIO PEBKAC:44
・91.9 ROYAL BLUE RADIO:27
マイルス・デイヴィス、コルトレーンなど
・106.9 30 PRINCIPALES:33
・96.1 RITUAL FM:30

・Other Songs:35

・The game includes quatation from thefollowing works:30

・Special Thanks:276
2BRO.の名前あり

・Cyberpunk Babies:99

・商標、デザイン、外部ツール使用:13
映画「片目のジャック」

・CD PROJEKT REDコピーライト


ホビージャパン サイバーパンクRED ルールブック
¥7,100
(価格・在庫状況は記事公開時点のものです)
ワールド・オブ・サイバーパンク2077 (G-NOVELS)
¥4,400
(価格・在庫状況は記事公開時点のものです)
《Skollfang》

好奇心と探究心 Skollfang

ゲームの世界をもっと好きになる「おいしい一粒」をお届けします。

+ 続きを読む
【注目の記事】[PR]

編集部おすすめの記事

特集

連載・特集 アクセスランキング

アクセスランキングをもっと見る

page top