2024年4月13日に正式公開され、Steamユーザーレビューで「圧倒的に好評」を得ている冒険者ギルド運営SRPG『Our Adventurer Guild』について、製作者GreenGuy氏がDiscordで明らかにしたところによると日本語への対応を行う予定であることがわかりました。
「何故か日本からの注目度が高い」ため日本語対応を予定
本作は「亡くなった友人から引き継いだ冒険者ギルドを経営・発展させる」というシミュレーションゲームです。
ギルド専属の冒険者を雇い、冒険者たちでパーティを組みクエストを与えて各地のダンジョンへと派遣します。
ダンジョンは見下ろし型2Dグリッドベースのわかりやすい探索画面です。ダンジョンを隅から隅まで探索し、クエストの達成を目指します。
冒険中には20面ダイスで判定を行う場面もあります。全体的に本作がテーブルトークRPGを意識していることが伺えます。
敵との戦闘はクオータービューのシミュレーションRPG式バトル。キャラクターの持てるスキルや位置関係などを考えた戦術を駆使し、モンスターを撃破しましょう。
クエストを繰り返すと冒険者はレベルアップして強くなります。クラスごとのスキルツリーからスキルも習得できるので、役割にあったスキルを習得していきましょう。
冒険者ギルドを強化していくとポーションや武具のクラフトが可能になったり、また時には冒険者同士がトラブルを起こし、その仲裁を行ったり……と、ギルドマスターのお仕事はいろいろと大変なようです。
こうした高評価な冒険者ギルドシミュレーターといった発想や、戦術要素の強い戦闘やキャラクター育成、アニメ絵風のイラスト面が「何故か日本からも注目を浴びている」要因ではないでしょうか。是非とも日本語で遊んでみたいと思えるタイトルです。なお、追加の言語対応予定は今のところ「日本語のみ」とのことです。
次期バージョンではコントローラーへの対応やカスタムクエスト・カスタムヘアスタイル・カスタムフェイスといったMODへの対応（ポートレート全体を入れ替えるカスタムポートレートには既に対応済みです）、DLCの作成を検討しているとあり、これらも実現されればさらに自由度が高まりそうです。
『Our Adventurer Guild』は、PC（Steam）で1,700円で配信中です。気になる読者の方はウイッシュリストに入れて朗報を待ちましょう。英語とドイツ語のみですが、無料デモ版も用意されています。
※コメントを投稿する際は「利用規約」を必ずご確認ください