【GDC 2015】超大作ゲームを7ヶ国語にローカライズ、Bungie『Destiny』の挑戦 7枚目の写真・画像 | Game*Spark - 国内・海外ゲーム情報サイト

ハードコアゲーマーのためのWebメディア

【GDC 2015】超大作ゲームを7ヶ国語にローカライズ、Bungie『Destiny』の挑戦 7枚目の写真・画像

昨年発売されたBungieの新作『Destiny』。7ヶ国語でリリースされた巨大作のローカライズについて同社ローカライゼーションマネージャーTom Slattery氏が成功の理由、問題点とその解決策についてサンフランシスコで行われたGDC2015で講演を行いました。

ゲーム文化 その他
ホーム › ゲーム文化 › その他 › 記事 › 写真・画像
【GDC 2015】超大作ゲームを7ヶ国語にローカライズ、Bungie『Destiny』の挑戦
【GDC 2015】超大作ゲームを7ヶ国語にローカライズ、Bungie『Destiny』の挑戦

編集部おすすめの記事

ゲーム文化 アクセスランキング

  1. ゲーム『GUNDAM ROGUE ORBIT』と同一世界で展開する、ガンダムシリーズアニメ新作「機動戦士ガンダムRG アレックスゼロ」発表！太陽系外起源のシリコン生命体との戦い描く、2027年展開予定

    ゲーム『GUNDAM ROGUE ORBIT』と同一世界で展開する、ガンダムシリーズアニメ新作「機動戦士ガンダムRG アレックスゼロ」発表！太陽系外起源のシリコン生命体との戦い描く、2027年展開予定

  2. ガンダムゲーム最新作『GUNDAM ROGUE ORBIT』より、主人公機「ガンダムヘリックス」がHGガンプラ化！通常カラーに加え、ゲーム同梱限定の特別版も

    ガンダムゲーム最新作『GUNDAM ROGUE ORBIT』より、主人公機「ガンダムヘリックス」がHGガンプラ化！通常カラーに加え、ゲーム同梱限定の特別版も

  3. シリーズ最新作「アレックスゼロ」より、主人公機「ガンダムZERO」がHGガンプラ化！METAL ROBOT魂、GUNDAM UNIVERSEなど商品展開続々

    シリーズ最新作「アレックスゼロ」より、主人公機「ガンダムZERO」がHGガンプラ化！METAL ROBOT魂、GUNDAM UNIVERSEなど商品展開続々

  4. 『ドラクエ』なんとツボは「あくまのつぼ」だった！ユニークで実用性のある「ダストボックス」が7月25日より再販

  5. 米ハズブロ『ゼルダの伝説 ティアーズオブザキングダム』可動フィギュアを発表！商品ページも公開

  6. 『Starfield』シームレスに宇宙空間へと飛行できるModが登場し話題―「没入感を高めていて素晴らしい」「なぜベセスダはこうしなかったんだ」

  7. 昭和66年アメリカ舞台RPG『昭和米国物語』gamescom 2026にて試遊と新トレイラーを予告―2025年11月の延期発表以来となる続報

  8. 上半身だけのパートナーと接合した状態で旅を進める！ポストサイバーパンク・サバイバルホラーRPG『GRAFT』

  9. ジョン・ウィック風の暗殺者アクションゲーム『BLACKWOOD』ゲームプレイ紹介映像！ 武器カスタマイズや表の仕事を披露

  10. 『月姫』アルクェイドのモデルとされる人物、詳細23年越しに明らかに―海外ファンの調査、実を結ぶ

アクセスランキングをもっと見る

page top