ベセスダ・ソフトワークス/ゼニマックス・アジアは、日本語Xbox 360版『The Elder Scrolls V: Skyrim』の第1弾ダウンロードコンテンツ“Dawnguard”を7月31日にリリースすると発表しました。価格は1,600マイクロソフトポイント。本編と同様に音声/字幕共に日本語によるフルローカライズとなっています。
『The Elder Scrolls V Skyrim: Dawnguard』概要
2011年Game of the Yearを獲得した『The Elder Scrolls V: Skyrim』の最初の追加ダウンロードコンテンツ『Dawnguard』がいよいよ日本上陸。新しいクエスト、エリア、そして一族が追加されます。吸血鬼の王、ハルコン卿が動き出し、星霜の書を使って誰もが想像すらしなかったこと、太陽を無くそうと企んでいる。ドーンガード（吸血鬼ハンター）の一員となり、彼の企みを阻止するか。それとも自らが吸血鬼の王として君臨するのか。貴方の選択がスカイリムの空を変える。
＜製品情報＞
タイトル： The Elder Scrolls V Skyrim: Dawnguard
対応機種： Xbox 360
言 語： 音声／字幕共に日本語によるフルローカライズ
開 発： Bethesda Game Studios
販 売： ベセスダ・ソフトワークス
価 格： 1600MSP
配信日 ： 2012年7月31日
対象年齢： CERO: Z (18歳以上のみ対象)
2011年Game of the Yearを獲得した『The Elder Scrolls V: Skyrim』の最初の追加ダウンロードコンテンツ『Dawnguard』がいよいよ日本上陸。新しいクエスト、エリア、そして一族が追加されます。吸血鬼の王、ハルコン卿が動き出し、星霜の書を使って誰もが想像すらしなかったこと、太陽を無くそうと企んでいる。ドーンガード（吸血鬼ハンター）の一員となり、彼の企みを阻止するか。それとも自らが吸血鬼の王として君臨するのか。貴方の選択がスカイリムの空を変える。
＜製品情報＞
タイトル： The Elder Scrolls V Skyrim: Dawnguard
対応機種： Xbox 360
言 語： 音声／字幕共に日本語によるフルローカライズ
開 発： Bethesda Game Studios
販 売： ベセスダ・ソフトワークス
価 格： 1600MSP
配信日 ： 2012年7月31日
対象年齢： CERO: Z (18歳以上のみ対象)
またあわせて、新要素である騎乗戦闘が追加されるパッチ1.6が7月30日にXbox 360版向けに配信されることが明らかにされています。
(ソース： Bethesda Softworks , Skyrim JPN@Twitter)
【関連記事】
Bethesdaが『TES V: Skyrim』DLC“Dawnguard”のPC/PS3版に関して言及
海外レビューハイスコア『TES V: Skyrim』DLC“Dawnguard”
『TES V: Skyrim』“Dawnguard”の国内配信時期が決定、日本語版トレイラーも公開
約2時間30分に亘る『TES V: Skyrim』“Dawnguard”の長時間実況プレイ
『TES V: Skyrim』第一弾DLC“Dawnguard”が北米で配信開始、最新プレイ映像も
