ギリシャ神話ローグライトACT『Hades』Steam版がついに日本語に対応!ローカライズは日本語版『Undertale』のハチノヨン | Game*Spark - 国内・海外ゲーム情報サイト

ハードコアゲーマーのためのWebメディア

ギリシャ神話ローグライトACT『Hades』Steam版がついに日本語に対応!ローカライズは日本語版『Undertale』のハチノヨン

まだ未完成ですが、すべてのテキストを翻訳済みであるようです。

PC Windows
ギリシャ神話ローグライトACT『Hades』Steam版がついに日本語に対応!ローカライズは日本語版『Undertale』のハチノヨン
  • ギリシャ神話ローグライトACT『Hades』Steam版がついに日本語に対応!ローカライズは日本語版『Undertale』のハチノヨン
  • ギリシャ神話ローグライトACT『Hades』Steam版がついに日本語に対応!ローカライズは日本語版『Undertale』のハチノヨン

Supergiant Gamesは、先日スイッチ向け日本語版の発売日が発表されたギリシャ神話ローグライトACT『Hades』のSteam版にアップデートを配信し、日本語に対応しました。

本作は、ギリシャ神話をモチーフにしたローグライトアクションゲーム。ギリシャ神話の世界観をモチーフにしており、冥界の神ハデスの息子である不死身の王子「ザグレウス」を主人公に、地獄からの脱出を目指します。スキルの強化や多様な武器を獲得し、戦略的にダンジョンを攻略していきます。

この日本語訳はまだ完成版ではないとしながらも、すべてのテキストが翻訳済みで、数週間以内に海外ストア向けのニンテンドースイッチ版にも配信するとのことです。ローカライズは日本語版『Undetale』などを手掛けたハチノヨンが担当します。

『Hades』はPC(Steam/Epic Gamesストア)/海外ニンテンドースイッチ向けに配信中。国内向けニンテンドースイッチ版は2021年6月24日の配信を予定しています

《みお》

この記事の感想は?

  • いいね
  • 大好き
  • 驚いた
  • つまらない
  • かなしい

編集部おすすめの記事

PC アクセスランキング

  1. オープンワールドサバイバル『コナン アウトキャスト』大型拡張「アイル・オブ・シプター」海外5月27日正式発売―Xbox Game Pass対応予定も海外向けに発表

    オープンワールドサバイバル『コナン アウトキャスト』大型拡張「アイル・オブ・シプター」海外5月27日正式発売―Xbox Game Pass対応予定も海外向けに発表

  2. 『バイオハザード ヴィレッジ』Steam同接プレイヤー10万人突破!シリーズ初の大台に乗せる好発進

    『バイオハザード ヴィレッジ』Steam同接プレイヤー10万人突破!シリーズ初の大台に乗せる好発進

  3. 週毎に内容が変わる『フォートナイト』期間限定イベント「ワイルドウィーク」開催!1週目のテーマは「火をもって火と戦う」

    週毎に内容が変わる『フォートナイト』期間限定イベント「ワイルドウィーク」開催!1週目のテーマは「火をもって火と戦う」

  4. 対戦格闘ACT『スカルガールズ 2ndアンコール』シーズン1追加キャラ「Umbrella」発表!2021年内の参戦を予定

  5. 手ごわいドライビングが楽しめる『art of rally』PS4/PS5版が今夏配信!

  6. バンナム新作ブレインパンク・アクションRPG『SCARLET NEXUS』オープニングアニメーション公開

  7. PS5版『Sniper Ghost Warrior Contracts 2』発売延期―無料大型DLCリリース決定の情報も

  8. 『Arma 3』ベトナム戦争DLC「S.O.G. Prairie Fire」配信開始!史実に則るリアルな戦場を体験せよ

  9. 『Rust』グラフィックを強化するビジュアルアップデートが実施!一部モニュメントは大幅に変更

  10. 【読者参加型Valheim生活】「おぼろげな"46”を敬う神社が建立中」「デスキートの無力化方法が偶然発見」「斬新技術『ドアの可動床』」の三本立て

アクセスランキングをもっと見る

page top