サイバーパンクARPG『アセント』パッチ配信―Game Pass版レイトレ、Co-op時の諸問題、日本語表示問題に対応 | Game*Spark - 国内・海外ゲーム情報サイト

ハードコアゲーマーのためのWebメディア

サイバーパンクARPG『アセント』パッチ配信―Game Pass版レイトレ、Co-op時の諸問題、日本語表示問題に対応

翻訳の質に関しても今後も引き続き向上に取り組んでいく予定。

PC Windows
サイバーパンクARPG『アセント』パッチ配信―Game Pass版レイトレ、Co-op時の諸問題、日本語表示問題に対応
  • サイバーパンクARPG『アセント』パッチ配信―Game Pass版レイトレ、Co-op時の諸問題、日本語表示問題に対応
  • サイバーパンクARPG『アセント』パッチ配信―Game Pass版レイトレ、Co-op時の諸問題、日本語表示問題に対応
  • サイバーパンクARPG『アセント』パッチ配信―Game Pass版レイトレ、Co-op時の諸問題、日本語表示問題に対応

スウェーデンのデベロッパーNeon Giantは8月6日、アクションRPG『アセント(The Ascent)』に機能の追加や、安定性の改善を行うパッチを配信しました。

本パッチはSteam版に先行して配信された後、Xbox版とWindows 10 PC(Microsoft Store)版に順次適用となるとされています。

内容は、PC版においては主に、

  • レイトレーシングを含むDirectX12でのプレイ時のパフォーマンス向上

  • Windows 10 PC版(Xbox Game Pass)のレイトレーシング機能への対応

  • 低性能PC向けのパフォーマンスモードの追加

コンソール含む全プラットフォームにおいて、

  • 報告が多数寄せられているシングルプレイとCo-op時のクラッシュへの一次対応

  • ローカル/オンラインCo-op時に、コントローラーが切断された場合、3人のプレイヤーで新しいゲームを始めた場合、インターネットの接続が不安定となった場合の修正や安定化など、多くのクラッシュに対応

  • セーブファイルが破損する現象回避の為の新たなシステムの導入

  • オンラインCo-op時の武器の増殖、本来の言語の代わりに英語が表示される現象

  • イントロカットシーンで日本語の文字が重なってしまう問題などへの対応

が行われています。

翻訳の質を向上する作業も引き続き行っていくとのことです。

その他にも多数の修正が実施。詳しくはSteamに掲載されたパッチノート(英語)をご確認ください。


販売を手掛けたCurve Digitalの発売週の売上として過去最高の500万ドル(約5億5千万円)を達成したとされる『アセント(The Ascent)』は、PC(Steam/Microsoft Store)/Xbox Series X|S/Xbox One/Xbox Game Passを対象とし、日本語対応で配信中です。

《technocchi》


【注目の記事】[PR]

編集部おすすめの記事

特集

PC アクセスランキング

  1. 霧に覆われた世界で希望を紡ぐ街づくりSLG『Pioneers of Pagonia』早期アクセスを抜け正式リリース!

    霧に覆われた世界で希望を紡ぐ街づくりSLG『Pioneers of Pagonia』早期アクセスを抜け正式リリース!

  2. 好調『ARC Raiders』毎週実施してきたパッチ配信を不定期に変更―冬休みで英気を養い2026年1月にはさらなるアプデ

    好調『ARC Raiders』毎週実施してきたパッチ配信を不定期に変更―冬休みで英気を養い2026年1月にはさらなるアプデ

  3. ホント戦争は地獄だぜ!50vs50ハードコアFPS『Hell Let Loose: Vietnam』ゲームプレイトレイラーが初公開

    ホント戦争は地獄だぜ!50vs50ハードコアFPS『Hell Let Loose: Vietnam』ゲームプレイトレイラーが初公開

  4. 『モンハンワイルズ』無料大型アプデ第4弾詳細。「ゴグマジオス」追加、全14武器種の大規模調整やシステム改善など

  5. 「非常に好評」中世オープンワールドサバクラ『Bellwright』過去最大無料アプデ「Maiden Voyage」配信開始―セールも開催中

  6. 2003年リリースの『D&D』CRPGが1,000件以上の改善を加え再発売!『The Temple of Elemental Evil』Steamにて配信開始

  7. ゾンビサバイバル『7 Days to Die』ついに三人称視点追加!大型アップデートのバージョン2.5が近日中に配信開始

  8. PC購入は早めがオススメ!マウスコンピューターのポストが注目を集める

  9. 時期が悪いおじさんも匙投げる「今後も時期悪い」―CPU、メモリ、グラボ、SSD…PCパーツの値段の変動はどの程度

  10. 『オクトラ0』レベル1桁なのに、所持武器が「物攻+10」から「物攻+115」と“11倍アップ”! 「ねだる」だけで戦力はどこまで高まるの?

アクセスランキングをもっと見る

page top