『ふりかけ☆スペイシー』中国語版ローカライズ記念インタビュー。あのネタからヤバいネタまでどう翻訳したのか？全部訊いてみた 37枚目の写真・画像 | Game*Spark - 国内・海外ゲーム情報サイト

ハードコアゲーマーのためのWebメディア

『ふりかけ☆スペイシー』中国語版ローカライズ記念インタビュー。あのネタからヤバいネタまでどう翻訳したのか？全部訊いてみた 37枚目の写真・画像

中国語版『ふりかけ☆スペイシー』のローカライズ秘話と、クリアした人が気になるネタも深堀り。

連載・特集 インタビュー
ホーム › 連載・特集 › インタビュー › 記事 › 写真・画像
『ふりかけ☆スペイシー』中国語版ローカライズ記念インタビュー。あのネタからヤバいネタまでどう翻訳したのか？全部訊いてみた
『ふりかけ☆スペイシー』中国語版ローカライズ記念インタビュー。あのネタからヤバいネタまでどう翻訳したのか？全部訊いてみた

編集部おすすめの記事

特集

トピックス

連載・特集 アクセスランキング

  1. 「数ある『スタートレック』作品の中でも原作に最も忠実だ」海外レビューハイスコア『Star Trek: Voyager - Across the Unknown』

    「数ある『スタートレック』作品の中でも原作に最も忠実だ」海外レビューハイスコア『Star Trek: Voyager - Across the Unknown』

  2. 『バイオハザード レクイエム』海外レビューハイスコア「シリーズ最高傑作の一つというだけでなく、30周年を記念するにふさわしい完璧な作品」

    『バイオハザード レクイエム』海外レビューハイスコア「シリーズ最高傑作の一つというだけでなく、30周年を記念するにふさわしい完璧な作品」

  3. 2026年最初の最恐グラフィック『バイオハザード レクイエム』をプレイ。GeForce RTX 5090搭載機で、グラフィック設定の影響を徹底チェック！

    2026年最初の最恐グラフィック『バイオハザード レクイエム』をプレイ。GeForce RTX 5090搭載機で、グラフィック設定の影響を徹底チェック！

  4. 歩くのも、リロードするのも、セーブするのも全部自分。あらゆる操作を“手動”で行う独特な操作性のFPSリリース―採れたて！本日のSteam注目ゲーム3選【2026年2月26日】

  5. 時間と戦う社会人ゲーマーを救え！ポータブルゲーミングPC「MSI Claw A8 BZ2EM」で叶える、ゲーム三昧の日常

  6. 大怪獣VS大怪獣！世界中の都市を壊しまくれる怪獣サンドボックスACTが正式リリース―採れたて！本日のSteam注目ゲーム【2026年2月24日】

  7. かわいいメイドと働き、オタ活に勤しみ、ちょっとした小ネタにニヤリとするメイド喫茶経営ADV『電気街の喫茶店』スイッチ版プレイレポ

  8. 人間以上に人間臭い！『ドラゴンクエストVII Reimagined』の「討伐モンスターリスト」が面白過ぎた

  9. 「オリジナルからの発売時期の早さを差し引いてもなお素晴らしい傑作だ」海外レビューハイスコア『イースX -Proud NORDICS-』

  10. 溢れ出るのは収録作品数のみならず。こだわり詰まった待望のコレクション『がんばれゴエモン大集合！』プロデューサーにミニインタビュー！

アクセスランキングをもっと見る

page top