CD Projekt REDは「東京ゲームショウ2020 オンライン」の公式出展社番組「Night City Wire 日本特別放送」にて、新作RPG『サイバーパンク 2077（Cyberpunk 2077）』の日本語吹替版トレイラー（「ライフパス」「ナイトシティへようこそ」）を公開。また、日本語のインターフェース等が確認できるゲームプレイ映像も一部披露（記事冒頭の配信映像24:56～と32:28～）されました。
※記事公開時点で映像がないため気になる方は時間を指定してご確認ください。
『サイバーパンク2077』は、PC/PS4/Xbox One向けに11月19日発売予定。現行機からの無償アップグレードにも対応するPS5/Xbox Series X版も発売予定となっています。
雑多人間 RIKUSYO
某洋ゲーショップの商品データ作るバイトしてたら、いつの間にか海外ゲーム紹介するようになってた。
関連リンク
経理/ゲーム経理チーム
合同会社DGホールディングス
- 東京都
- 年収450万円～800万円
- 正社員
カジュアルゲームテスター・未経験歓迎「正社員/平日のみOK/交通費支給」ゲーム好き集まれ
株式会社窪田建築
- 愛知県
- 月給24万5,000円～30万円
- 正社員
ARゲームテスター・未経験歓迎「正社員/土日祝休み/交通費支給/研修あり」楽しいゲームづくりに参加しよう
株式会社X Resource
- 埼玉県
- 月給25万5,000円～30万円
- 正社員
ゲームアプリテスター・未経験歓迎「フルタイム/土日祝休み/研修あり」楽しく働ける環境
株式会社RIOT GROUP
- 神奈川県
- 月給24万5,000円～30万円
- 正社員
ゲーム内探索・検証スタッフ募集「未経験歓迎/交通費支給/賞与あり/研修制度充実」あなたのアイデアがゲームを変える
株式会社Meta Sales
- 大阪府
- 月給26万5,000円～30万円
- 正社員
ゲームプランナーになれるチャンスあり「未経験歓迎/土日祝休み/研修充実」ゲームテスター募集
AQUARIUS株式会社
- 東京都
- 月給25万5,000円～30万円
- 正社員
コメント欄を非表示
並び順
- スパくんのお友達 2020-09-27 9:12:18Menu
なんだかんだ言ってさー、結果遊んだら「ジュディ可愛い」になるんだろぅ？2 Good返信 - スパくんのお友達 2020-09-26 21:02:01Menu日本語吹き替えについて色々意見があったけど、セインツロウみたいに主人公ボイスを複数から選べたらいいのにね。3 Good返信2件の返信を表示
- スパくんのお友達 2020-09-26 18:08:33Menu日本語版pvでは少し違和感あるけど、ゲームプレイ映像みたらマジ雰囲気最高やった！！日本語版Vの少しボソっと話す感じが超良い感じ。4 Good返信
- スパくんのお友達 2020-09-26 8:51:28Menu早速、海外の方で、国内版と海外版を比べるシーンを公開したね。やはり、規制入ってるなと思った。6 Good返信3件の返信を表示
- スパくんのお友達 2020-09-26 8:34:44Menuレイトレ対応ありがとうございます～0 Good返信
- スパくんのお友達 2020-09-26 7:35:42Menu声優の声質が映像と全然合っていないと感じるのは俺だけか？
下手と言うのでは無く、声が綺麗すぎるし、若過ぎる。
これなら英語音声日本語字幕でやらせてくれ。34 Good返信10件の返信を表示 - スパくんのお友達 2020-09-26 7:18:45Menu昨年の時点では「性別の選択はなく、女性型ボディで男性の声を設定したりできる」って情報があったけど、放送ではボディの性別でロマンスの対象が変わるみたいなこと言ってるね。
フローチャートが煩雑になるから、ボディ以外はストーリーに反映しないようにしたのかな？0 Good返信 - スパくんのお友達 2020-09-26 6:44:25Menuすまん新鮮な気持ちでプレイしたいからトレイラーを見たくはないんだ。
再生は出来ないけど楽しみに待ってる人も居るってゲムスパ伝えてくれ26 Good返信 - スパくんのお友達 2020-09-26 6:25:08Menu正直トレイラーだとちょっと声が聞き辛い部分があるけど、声質は英語版と似てるし、演技も上手いし日本語版も良さげだな22 Good返信他の返信を表示
- スパくんのお友達 2020-09-26 6:24:55Menuジュディの声が思った以上になんか猫なで声5 Good返信
編集部おすすめの記事
特集
PC アクセスランキング
-
海が自動生成される「非常に好評」オープンワールド航海サバイバルADV『Salt 2: Shores of Gold』オンライン協力プレイのベータ版配信
-
16人での協力マルチも！砲塔から履帯に至るまでリアルな操作が魅力の戦車シミュレーションストラテジー『Spearhead 2』発表
-
『オーバーウォッチ 2』シーズン17は6月25日に開幕！バスティオンのサイズが縮小予定
-
クローズドβテスト登録者数100万人突破！時間を操るオープンワールドMMORPG『Chrono Odyssey』実機ゲームプレイによる18分間の映像公開
-
傘の裏でいったい…美少女格ゲー『BattleQueen』どこか百合の花香るモーションが話題に
-
「PS5版の欠点をすべて解消し、PCの利点を最大限に活用した」海外レビューハイスコアPC版『Stellar Blade』
-
旧ソ連研究所に潜入するシングルプレイ脱出シューター『Red Light』日本語対応して配信開始！資源を集めて最深部を目指せ
-
リメイク版『サイレントヒル2』開発元の新作SFサバイバルホラー『Cronos: The New Dawn』ゲームプレイ映像！融合し進化するクリーチャーが徘徊する過酷な世界
-
『エルデンリング ナイトレイン』超レアアイテム「糸の端」のドロップ率は驚異の0.035%？海外YouTuberが報告。神秘性に魅入られ考察を深める夜渡りも
-
最大5台の戦車をリアルタイムで指揮するタクティカル戦車シム『Call to Arms: Panzer Elite』発表！
※コメントを投稿する際は「利用規約」を必ずご確認ください