『Atomic Heart』Xbox版の日本語字幕は間もなく配信予定―不具合についてデベロッパーがコメント | Game*Spark - 国内・海外ゲーム情報サイト

ハードコアゲーマーのためのWebメディア

『Atomic Heart』Xbox版の日本語字幕は間もなく配信予定―不具合についてデベロッパーがコメント

日本パブリッシャーBeep Japanを通じて声明文が公開・翻訳されました。

家庭用ゲーム Xbox Series X

Beep Japanは、2月21日から配信を開始した『Atomic Heart』Xboxコンソール版に日本語字幕が含まれていない不具合について、デベロッパーMundfishからの声明文を公開しました。

声明文によると、日本語ローカライズはXbox Series X|S/Xbox Oneすべてのプレイヤーに間もなく配信される予定であることが発表されています。この不具合発生の理由について、技術的な理由によりサーバーへのアップロードおよび配信開始が間に合わなかったとのことです。

『Atomic Heart』は、現実と異なる歴史を歩んだ架空のソビエト連邦を舞台にしたアクションRPG。プレイヤーは襲いかかるロボットやミュータントと戦いながら、突如として変貌した“理想の世界”に隠された秘密を暴いていきます。Game*Sparkでは、PC版の先行プレイレポートも掲載中です。

『Atomic Heart』は、Windows(Steam,Microsoft Store)/Xbox Series X|S/Xbox One(Game Pass対応)/海外PS5/PS4向けに配信中。国内PS5/PS4版は4月13日に発売予定です。


Atomic Heart(アトミックハート) -PS5 【永久特典】
¥7,918
(価格・在庫状況は記事公開時点のものです)
《Mr.Katoh》

酒と雑学をこよなく愛するゲーマー Mr.Katoh

サイドクエストに手を染めて本編がなかなか進まない系。ゲーマー幼少時から親の蔵書の影響でオカルト・都市伝説系に強い興味を持つほか、大学で民俗学を学ぶ。ライター活動以前にはリカーショップ店長経験があり、酒にも詳しい。好きなゲームジャンルはサバイバル、経営シミュレーション、育成シミュレーション、野球ゲームなど。日々のニュース記事だけでなく、ゲームのレビューや趣味や経歴を活かした特集記事なども掲載中。

【注目の記事】[PR]
コメント欄を非表示
※一度コメントを投稿した後は約120秒間投稿することができません
※コメントを投稿する際は「利用規約」を必ずご確認ください
  • スパくんのお友達 2023-02-21 18:00:20
    はい景品表示法違反行為
    5 Good
    返信
  • スパくんのお友達 2023-02-21 16:13:29
    ネズミ2の事例が記憶に新しいから疑心暗鬼にもなるよ
    23 Good
    返信
  • スパくんのお友達 2023-02-21 15:45:47
    PS5北米版に日本語字幕が入ってないのも不具合でしたってことにしてくれない?
    4 Good
    返信
    3件の返信を表示 返信を非表示
  • スパくんのお友達 2023-02-21 15:09:27
    実際Chorusで同じく不具合ってことでマジで最悪の対応をされた前例があるから箱ユーザが敏感になるのもしゃーなし。
    今回はMSもMundfishも尽力してくれたから早期解決しそうで良かった良かった。
    24 Good
    返信
    2件の返信を表示 返信を非表示
  • スパくんのお友達 2023-02-21 14:27:04
    ビジュアルデザインも音楽も最高!吹き替えラクかもだけどロシア語での雰囲気も味わってみて!
    9 Good
    返信
  • スパくんのお友達 2023-02-21 14:04:33
    これ、Y軸反転もないの?
    2 Good
    返信
  • スパくんのお友達 2023-02-21 13:35:33
    小さい会社だろうから世界同時リリースは大変やろうね
    22 Good
    返信

編集部おすすめの記事

特集

家庭用ゲーム アクセスランキング

  1. 「スイッチ2」新古品が普通に売っていた―海外でも店舗販売がチラホラ。「転売屋の出鼻をくじいた」と称賛も

    「スイッチ2」新古品が普通に売っていた―海外でも店舗販売がチラホラ。「転売屋の出鼻をくじいた」と称賛も

  2. 「スイッチ2にはXbox Series Sゲームを問題なく移植できそう」―『オブリビオン リマスター』などに携わる開発子会社ディレクターが性能評価し未来語る

    「スイッチ2にはXbox Series Sゲームを問題なく移植できそう」―『オブリビオン リマスター』などに携わる開発子会社ディレクターが性能評価し未来語る

  3. スイッチ2版『ブレワイ』『ティアキン』の限定要素「ZELDA NOTES」って結局何ができるの?常にスマホを傍らに置く奇妙な『ゼルダ』体験―ファン胸熱な要素も

    スイッチ2版『ブレワイ』『ティアキン』の限定要素「ZELDA NOTES」って結局何ができるの?常にスマホを傍らに置く奇妙な『ゼルダ』体験―ファン胸熱な要素も

  4. 「スイッチ2」Amazon招待販売、7月1日にも当選メールを送信!注文期限は48時間以内

  5. 「スイッチ2」テキスト読み上げ機能が初期設定時に使えない…全盲ゲーマーが感じた“つまずき”と任天堂への訴え

  6. 「スイッチ2」エディオンでネットショップ限定抽選販売開始!各種会員が対象

  7. もしスイッチ本体が盗まれたら?買い替えてもDL版ソフトが遊べない落とし穴と対策

  8. 小島秀夫監督新作『OD』はまだ開発継続中か―マイクロソフトのレイオフ・開発中止続きで心配集まる

  9. 幸運にも「スイッチ2」を手に入れたゲーマーたち、初代スイッチはどうする?『ポケモン』用や布団のお供…様々な活用方が集まる

  10. 『ゼルダの伝説 ティアキン』マスターソードが眠りから正しく回復へ―スイッチ2版「ZELDA NOTES」の不具合修正する更新データ配信

アクセスランキングをもっと見る

page top
Game*Spark
ユーザー登録
ログイン
こんにちは、ゲストさん
Avatar
メディアメンバーシステム