Egosoftは、PC向け宇宙戦闘・交易シミュレーション『X4: Foundations』に日本語の正式実装を含む大規模な更新となるv2.0アップデートを配信したことを発表しました。
同作は、実際のゲーム内NPCの戦闘や、交易・生産活動などで構成される経済を持つ宇宙を舞台に、小型偵察機から大型空母まで様々な船を、自身の操船や、NPC部下への指示を通じて動かし立身出世を行っていくシミュレーション。
今回のv2.0アップデートでは日本語版の実装アナウンスの他に、プレイヤーが船を自身のステーションで作成することが可能となるモジュールの追加、SteamワークショップでのMod導入への対応、大幅なゲームバランスの刷新が実施されます。戦争に関する一部ゲームの根幹仕様が正常に動作していなかった部分を含む、膨大な量のバグの修正も図られています。
日本語サポートについてGame*Spark編集部が取材したところ、現バージョン(v2.0)では、前バージョンから追加された僅かな内容と、戦争ミッション導入の会話文の一部に抜けが生じてしまっており、その他の一部UI訳とともに、まもなくベータ版が予定されているv2.20で修正されるとのこと。なお、このアップデートでは、今後のバージョンアップ内容に向けた準備のために、ごく一部のアイテム名が変更されるとしています。
なお、v2.20ではマウス操船の改善が行われる他、Linuxバージョンのベータも別途予定されているとのことです。
『X4: Foundations』はSteam/GOG.comにて配信中です。
関連リンク
編集部おすすめの記事
特集
PC アクセスランキング
-
美少女パイロットが戦う『ヴァンサバ』系ACT『ヘビーストームシャドウ』日本語対応でリリース!襲い来るモンスターの大群に武装巨大ロボで立ち向かう
-
PvPvEタクティカルFPS『Gray Zone Warfare』4月29日早期アクセス開始日発表へ!どのエディションでもPvEで遊べると強調
-
怪異判定ADV『奇天烈相談ダイヤル』大型アプデ版Steamにて無料リリース―資料と会話から矛盾を見つけ相談者の悩みを解決
-
新機能でより快適になったDRPG『剣と魔法と学園モノ。』1AE/2Gリマスター版リリース―ハクスラ&ハードコアなファンタジー学園生活
-
PvEが可能な『Escape From Tarkov』新エディション販売が闇落ちユーザーの暗黒面を目覚めさせる―開発「PvEは新モードでありDLCではない」
-
話題のADV『バニーガーデン』Steam版にパッチ配信!プレゼントとフードで前に戻れない、ミニゲームで特定の下着が見られないなど不具合修正
-
サイレント削除で波紋呼んだララ・クロフトのセクシーピンナップ、次回アップデートで復活へ―『Tomb Raider I-III Remastered』
-
デスクトップ画面端に置いてながら作業可能な農業シム『Rusty's Retirement』発売―日本語にも対応
-
『Mortal Kombat 1』次期DLCキャラ「ホームランダー」チラ見せ! ドラマ「ザ・ボーイズ」より参戦
-
『マブラヴ』シリーズロボACT『Project MIKHAIL: A Muv-Luv War Story』正式リリース―サバイバルモード実装や「特別任務」追加の大型アップデート実施