過酷宇宙サバイバル『Tin Can』日本語対応アップデート配信―新たな脱出ポッドなど新要素も | Game*Spark - 国内・海外ゲーム情報サイト

ハードコアゲーマーのためのWebメディア

過酷宇宙サバイバル『Tin Can』日本語対応アップデート配信―新たな脱出ポッドなど新要素も

日本語やロシア語などを含む10種類の言語が追加されています。

PC Windows
過酷宇宙サバイバル『Tin Can』日本語対応アップデート配信―新たな脱出ポッドなど新要素も
  • 過酷宇宙サバイバル『Tin Can』日本語対応アップデート配信―新たな脱出ポッドなど新要素も
  • 過酷宇宙サバイバル『Tin Can』日本語対応アップデート配信―新たな脱出ポッドなど新要素も
  • 過酷宇宙サバイバル『Tin Can』日本語対応アップデート配信―新たな脱出ポッドなど新要素も

Tin Can Studioは、脱出ポッドサバイバル『Tin Can』に日本語を含む多数の言語が追加されるアップデート0.0.65を配信しました。

本作は、爆発する宇宙ステーションから脱出ポッドで離脱した主人公が、機器のトラブルなどの緊急事態に対処して生存を目指すサバイバルゲーム。追加された言語は日本語やロシア語、ドイツ語などを含む10種類。翻訳は有志のコミュニティによって行われ、ゲーム内のインターフェイスと本作で重要なマニュアル部分にも対応しているようです。また、公式Discordでは引き続き新たな協力者を求めているようです。

アップデートではそのほか新しいゲーム内イベントや脱出ポッド、メニューなどの要素を追加。ニュース内では「新ポッドはマルチプレイヤーを追加するための第一歩」としているため、早期アクセス期間中に何らかのテストが行われるかも知れません。

『Tin Can』はPC(Steam)向けに早期アクセスでリリース中。Game*Sparkでは、本作の初期ビルドのプレイレポも掲載中です。

《Mr.Katoh》

酒と雑学をこよなく愛するゲーマー Mr.Katoh

サイドクエストに手を染めて本編がなかなか進まない系。ゲーマー幼少時から親の蔵書の影響でオカルト・都市伝説系に強い興味を持つほか、大学で民俗学を学ぶ。ライター活動以前にはリカーショップ店長経験があり、酒にも詳しい。好きなゲームジャンルはサバイバル、経営シミュレーション、育成シミュレーション、野球ゲームなど。日々のニュース記事だけでなく、ゲームのレビューや趣味や経歴を活かした特集記事なども掲載中。

+ 続きを読む
【注目の記事】[PR]

編集部おすすめの記事

PC アクセスランキング

  1. 火付け役なのに音沙汰なかったリアルすぎるボディカムFPS『Unrecord』資金調達で開発加速へ。投資元はテンセント?

    火付け役なのに音沙汰なかったリアルすぎるボディカムFPS『Unrecord』資金調達で開発加速へ。投資元はテンセント?

  2. 『モンハンワイルズ』無料アプデ第4弾でGPU負荷が減少?有志によるバージョン毎のPC版比較動画

    『モンハンワイルズ』無料アプデ第4弾でGPU負荷が減少?有志によるバージョン毎のPC版比較動画

  3. 早期アクセスは「非常に好評」!日本語対応ファンタジーRPG『ソードヘイヴン』が正式リリース。『ATOM RPG』制作チームによる新作

    早期アクセスは「非常に好評」!日本語対応ファンタジーRPG『ソードヘイヴン』が正式リリース。『ATOM RPG』制作チームによる新作

  4. 「12月本当に出るの?」と心配される『ファンタジーライフi』大型DLCは予定通り12月配信―最新情報は近日公開

  5. 『モンハンワイルズ』ゴグマジオスで盛り上がるなか…マルチプレイ参加時に通信エラーが発生する不具合報告

  6. 『ヴァンサバ』開発者の新作『Vampire Crawlers』ゲームプレイ映像!カオスな3Dダンジョン探索×ローグライトデッキビルダー

  7. 歴史はプレイヤーが作っていく…古き良きスタイルのMMORPGを目指した『Ashes of Creation』Steamにて早期アクセス開始

  8. メモリ高騰の波『タルコフ』にも…ゲーム内の「メモリ」の価格とレア度が大幅上昇

  9. 大ヒット4人協力ADV『RV There Yet?』に新マップと日本語が追加!雪降る山で悪路走破、息抜き雪合戦も

  10. 『ARC Raiders』マッチメイクシステムやPvPvEとしてのバランス…海外インタビューで明かされた“開発者の意図”とは

アクセスランキングをもっと見る

page top