サイバーパンクARPG『アセント』パッチ配信―Game Pass版レイトレ、Co-op時の諸問題、日本語表示問題に対応 | Game*Spark - 国内・海外ゲーム情報サイト

ハードコアゲーマーのためのWebメディア

サイバーパンクARPG『アセント』パッチ配信―Game Pass版レイトレ、Co-op時の諸問題、日本語表示問題に対応

翻訳の質に関しても今後も引き続き向上に取り組んでいく予定。

PC Windows
サイバーパンクARPG『アセント』パッチ配信―Game Pass版レイトレ、Co-op時の諸問題、日本語表示問題に対応
  • サイバーパンクARPG『アセント』パッチ配信―Game Pass版レイトレ、Co-op時の諸問題、日本語表示問題に対応
  • サイバーパンクARPG『アセント』パッチ配信―Game Pass版レイトレ、Co-op時の諸問題、日本語表示問題に対応
  • サイバーパンクARPG『アセント』パッチ配信―Game Pass版レイトレ、Co-op時の諸問題、日本語表示問題に対応

スウェーデンのデベロッパーNeon Giantは8月6日、アクションRPG『アセント(The Ascent)』に機能の追加や、安定性の改善を行うパッチを配信しました。

本パッチはSteam版に先行して配信された後、Xbox版とWindows 10 PC(Microsoft Store)版に順次適用となるとされています。

内容は、PC版においては主に、

  • レイトレーシングを含むDirectX12でのプレイ時のパフォーマンス向上

  • Windows 10 PC版(Xbox Game Pass)のレイトレーシング機能への対応

  • 低性能PC向けのパフォーマンスモードの追加

コンソール含む全プラットフォームにおいて、

  • 報告が多数寄せられているシングルプレイとCo-op時のクラッシュへの一次対応

  • ローカル/オンラインCo-op時に、コントローラーが切断された場合、3人のプレイヤーで新しいゲームを始めた場合、インターネットの接続が不安定となった場合の修正や安定化など、多くのクラッシュに対応

  • セーブファイルが破損する現象回避の為の新たなシステムの導入

  • オンラインCo-op時の武器の増殖、本来の言語の代わりに英語が表示される現象

  • イントロカットシーンで日本語の文字が重なってしまう問題などへの対応

が行われています。

翻訳の質を向上する作業も引き続き行っていくとのことです。

その他にも多数の修正が実施。詳しくはSteamに掲載されたパッチノート(英語)をご確認ください。


販売を手掛けたCurve Digitalの発売週の売上として過去最高の500万ドル(約5億5千万円)を達成したとされる『アセント(The Ascent)』は、PC(Steam/Microsoft Store)/Xbox Series X|S/Xbox One/Xbox Game Passを対象とし、日本語対応で配信中です。

《technocchi》


【注目の記事】[PR]

編集部おすすめの記事

特集

PC アクセスランキング

  1. 『紅の砂漠』操作面の改善パッチが準備中―「多くの皆さまにご不便をおかけしていることを重く受け止めている」

    『紅の砂漠』操作面の改善パッチが準備中―「多くの皆さまにご不便をおかけしていることを重く受け止めている」

  2. サービス開始から14年、『ドラクエX』メインストーリー完結へ!新たな「おはなし」自体は今後も

    サービス開始から14年、『ドラクエX』メインストーリー完結へ!新たな「おはなし」自体は今後も

  3. 大槍葦人氏の“ギリ18禁じゃない”娘育成SLG『マシンチャイルド』Steam版2026年4月8日リリース!規制はできる限り“なんとかする”予定

    大槍葦人氏の“ギリ18禁じゃない”娘育成SLG『マシンチャイルド』Steam版2026年4月8日リリース!規制はできる限り“なんとかする”予定

  4. 『Minecraft Dungeons II』発表。6年振りの『マインクラフト』スピンオフアクションRPG続編は2026年秋リリース

  5. 「自転車に乗るようなもの」新作オープンワールド『紅の砂漠』操作への不満に宣伝担当者は「習得すれば自然にできるようになる」

  6. 『Starfield』次期大型アプデ「フリーレーン」「テラン・アルマダ」の開発者解説映像が日本語字幕付きで公開

  7. 『紅の砂漠』発売から1日も経たず全世界販売本数200万本を突破。ついに発売のオープンワールドアクションADV

  8. 「もうお金の心配をしなくて済む」ソロ開発者がゲーム成功に感涙―“非常に好評”タワーディフェンスにまつわる一幕が大きな注目

  9. 『オンゲキ』12曲が“非常に好評”音ゲーに登場!『DJMAX RESPECT V』向けコラボDLCが3月26日配信―ゲーム本体Steamで80%オフセール中

  10. シングルプレイPvE脱出シューター『Deadline Escape』早期アクセス開始!終末世界を舞台に自分のペースでコツコツ戦利品集めを楽しめる

アクセスランキングをもっと見る

page top