ハードコアゲーマーのためのWebメディア
漢字の字体にやや違和感はあるものの、文章は比較的すんなり入ってきます。
GY Gamesは、Steamで公開中の航海ストラテジーADV『セーリング エラ（Sailing Era）』デモ版の日本語、繁体字中国語、英語へのローカライズを行いました。
本作は大航海時代を舞台にしたストラテジー・アドベンチャー作品です。航海者は誰しも自分の船を持って大海原を自由に航海することを夢見ている、そんな時代。あるものは運命を変えようと、またあるものは歴史を創ろうとしています。
潮流と季節風、気候の変化といった荒れ狂う海の世界をシミュレートしており、航海は困難を極めます。沈没船から財宝を見つけたり、海賊の襲撃を受けたり、世界各地の港で異国の文化に触れたりと、思う存分に大航海時代を楽しめます。
体験版やストアページはおおよそ日本語対応と呼べそうですが、恐らく「ウィッシュリスト」であろう物が「願い事リスト」になっていたり、漢字の字体に中国語風の物があったりするため、細部のブラッシュアップには期待したいです。
『セーリング エラ（Sailing Era）』は、PC(Steam)向けで配信予定です。体験版も配信しています。
「Amazonブラックフライデー」はこちら
“戦う理由”が国取りを変える。『信長の野望・飛翔』はシリーズほぼ未経験でも楽しめた【TGS2026】
『信長の野望・飛翔』世界最速プレイアブル出展をプレイ！
【4,180円→0円】大型2.0アプデ直後のメカSLG『Mechabellum』＆デッキ構築ローグライク『Astrea: Six Sided Oracles』セール開催中のEpic Gamesストアにて10月1日まで無料配布
【吉田輝和のTGS絵日記】『FF』がドットのまま進化を続けていたらこうなる！？シリーズ初のHD-2Dで描かれる『ファイナルファンタジー レゾナンス』
伝説の湯幻郷「シャンピア」到達！ますます面白くなった最新作『幻想水滸伝 STAR LEAP』第3章を一足お先に体験
