オンラインゲームの運営と開発を行う韓国のデベロッパーXLGAMESは、MMORPG『ArcheAge Chronicles』において、日本語への暫定対応を発表しました。
サービス開始時から日本語で遊べる！
機械翻訳で日本語に暫定対応
当初は、英語・韓国語・中国語の対応予定のみでサービスが開始される予定であった本作が、この度、急遽日本語とブラジルポルトガル語に新たに対応することが発表されました。
プレイヤーからの過去の体験版のフィードバックや要望に応じて導入を決定したもので、現時点では公式の対応でなく暫定的な機械翻訳に留まり、不正確さや不自然な部分が存在する場合があるとされています。今後改善を行っていくとのことです。
ゲーム内での具体的な言語の変更方法として、以下のようにメニューをたどる方法が案内されています。
「Options > General > Language」
そのほか、サービス開始前情報
早期アクセス中はキャラ転送不可能につきサーバー選択に注意
そのほか11月2日には、サービス開始直前の追加情報として、「早期アクセス中、キャラクターを一度作成した後は所属サーバーが固定される」「異なるサーバーのプレイヤーは、一緒に遊べない」ことが告知されました。プレイ開始前に行うサーバー選択への注意喚起が行われています。
キャラクターの所属サーバーを変更する機能については、将来の対応可能性が示唆されたものの、少なくとも早期アクセス中には導入されないとのことです。
日本時間11月4日午前8時早期アクセス開始
『ArcheAge Chronicles』早期アクセス概要
ジャンル：冒険・戦闘・生活・コミュニティ要素を軸としたアクション満載の、オープンワールド形式によるMMORPG
対人戦・ハウジング・クラフト・交易・ギルドの仕組みあり
早期アクセス開始日時：日本時間11月4日の午前8時
販売価格：3,600円（買い切り型）
予約購入特典：「Dawn Pioneer Outfit Chest」（※任意のクラス用に1着限定）
プレイできるクラス：「ウォーリアー」「レンジャー」「メイジ」「バーサーカー」の4種
当初はクラスごとに性別が固定されているものの、発売後の初回コンテンツアップデートで、順次性別が選択可能となる予定。
Steamをはじめ、PSやXBOXでも今後リリース予定
本作は、早期アクセスが展開されるPC（Steam）のほか、PS5/Xbox Series X|S版も今後発売予定。Epic Games Storeでの販売も予定されています。
