『Ghost of Tsushima』の「誉れ」はどう訳されたのか―SIEローカライザーインタビュー 11枚目の写真・画像 | Game*Spark - 国内・海外ゲーム情報サイト

ハードコアゲーマーのためのWebメディア

『Ghost of Tsushima』の「誉れ」はどう訳されたのか―SIEローカライザーインタビュー 11枚目の写真・画像

ローカライズを担当したSIE JAPAN Studioから、石立大介氏・坂井大剛氏・関根麗子氏の3名へインタビューを実施。日本人ならではの感覚や、キャスティングにまつわるエピソードなどを伺いました。

家庭用ゲーム PS4
『Ghost of Tsushima』の「誉れ」はどう訳されたのか―SIEローカライザーインタビュー
『Ghost of Tsushima』の「誉れ」はどう訳されたのか―SIEローカライザーインタビュー

編集部おすすめの記事

特集

家庭用ゲーム アクセスランキング

  1. Xbox Series Sの国内価格が改定! 3,000円の値下げでより低価格に

    Xbox Series Sの国内価格が改定! 3,000円の値下げでより低価格に

  2. PS5最新予約状況ひとまとめ…ゲオの予約受付開始!古本市場での予約も23日よりスタート【UPDATE】

    PS5最新予約状況ひとまとめ…ゲオの予約受付開始!古本市場での予約も23日よりスタート【UPDATE】

  3. ゲオにてPS5の抽選予約受付が開始! 応募は「ゲオアプリ」からのみ可能―期間は9月30日17:59まで

    ゲオにてPS5の抽選予約受付が開始! 応募は「ゲオアプリ」からのみ可能―期間は9月30日17:59まで

  4. カービィ同士のバトルで頂点を目指せ! 最大4人の対戦アクション『カービィファイターズ2』配信開始

  5. ソニーストアでの「PS5」予約抽選情報メール登録開始!

  6. 心温まるひと夏の冒険ADV『A Short Hike』スイッチ版が配信開始! 日本語ローカライズに対応

  7. ヨドバシ「PS5」予約、最終倍率は通常40倍、デジタル91倍に

  8. 「PlayStation 5」PS4互換対応タイトルはディスク版でもデジタル版でも“そのまま”遊べる

  9. 『エースコンバット7』「プレミアムエディション」トレイラー登場!過去のシーズンパスコンテンツや今秋配信予定の機体DLCも搭載

  10. 古本市場がPS5各種や周辺機器の抽選予約受付を開始―抽選の受付期間は10月4日23時30分まで【UPDATE】

アクセスランキングをもっと見る

page top