「好きなゲームが日本語で遊べるならお金を払うプレイヤーはいます」“ゲーム翻訳ファンディング”nicolith氏インタビュー【有志日本語化の現場から】 5枚目の写真・画像 | Game*Spark - 国内・海外ゲーム情報サイト

ハードコアゲーマーのためのWebメディア

「好きなゲームが日本語で遊べるならお金を払うプレイヤーはいます」“ゲーム翻訳ファンディング”nicolith氏インタビュー【有志日本語化の現場から】 5枚目の写真・画像

海外のPCゲームをプレイする際にお世話になる方も多い有志日本語化。今回は“ゲーム翻訳ファンディング”で注目を集める翻訳者に話を訊きました。

連載・特集 インタビュー
ホーム › 連載・特集 › インタビュー › 記事 › 写真・画像
『上に天井がある。』
『上に天井がある。』

編集部おすすめの記事

特集

有志日本語化の現場から

トピックス

連載・特集 アクセスランキング

  1. 「スイッチでも「お別れの挨拶がしたい！」という声に急遽対応した」作業用アドベンチャー『Memory of Memorie : A Chill Story』【開発者インタビュー】

    「スイッチでも「お別れの挨拶がしたい！」という声に急遽対応した」作業用アドベンチャー『Memory of Memorie : A Chill Story』【開発者インタビュー】

  2. 主要人物、みんな実在。“8割が実話”という異色のノベルゲーム『旅人物語』を体験してきた【東京ゲームダンジョン13】

    主要人物、みんな実在。“8割が実話”という異色のノベルゲーム『旅人物語』を体験してきた【東京ゲームダンジョン13】

  3. 『スナフキン：ムーミン谷のメロディ』が原作ファンから見ても文句なしの出来だったので少し語らせてほしい【特集】

    『スナフキン：ムーミン谷のメロディ』が原作ファンから見ても文句なしの出来だったので少し語らせてほしい【特集】

  4. オープンワールドゾンビサバイバル『Project Zomboid』マップ面積がアプデで約2倍に。施設の大幅リニューアルに建設要素改善も【26年7月後半にHOTな「サバイバルゲー」はこれだ！】

  5. 今がラストチャンス！PS3・Vitaで買えるうちに確保したいノベル・アドベンチャーゲーム20選―『アマガミ』『POLICENAUTS』から埋もれた名作まで

  6. 今週発売の新作ゲーム『STAR WARS ゼロ・カンパニー』『ELDEN RING Tarnished Edition』『エイリアン：ファイアーチーム エリート 2』他

  7. 13年続く『Warframe』はなぜ今も“型破り”なのか？日本文化、音楽、物語、フレームデザインの哲学を開発陣に訊く【インタビュー】

  8. ゲームフリーク新作『Beast of Reincarnation（ビースト・オブ・リンカネーション）』声優・スタッフまとめ

  9. デスゲーム参加者の死因・凶器・加害者を特定する『デスゲームの報告書』発表。フランス革命下の戦い描くソウルライク『スチールライジング』アマプラ会員向けに無料配布中/ガンダムゲーム最新作『GUNDAM ROGUE ORBIT』主人公機と敵の設定画公開【週刊スパラン8/14～】

  10. メカアニメが世界で売れる時代に。『スパロボY』が築いた、シリーズ最強の“入口”【オリーさんのロボゲーコラム】

アクセスランキングをもっと見る

page top