「好きなゲームが日本語で遊べるならお金を払うプレイヤーはいます」“ゲーム翻訳ファンディング”nicolith氏インタビュー【有志日本語化の現場から】 8枚目の写真・画像 | Game*Spark - 国内・海外ゲーム情報サイト

ハードコアゲーマーのためのWebメディア

「好きなゲームが日本語で遊べるならお金を払うプレイヤーはいます」“ゲーム翻訳ファンディング”nicolith氏インタビュー【有志日本語化の現場から】 8枚目の写真・画像

海外のPCゲームをプレイする際にお世話になる方も多い有志日本語化。今回は“ゲーム翻訳ファンディング”で注目を集める翻訳者に話を訊きました。

連載・特集 インタビュー
ホーム › 連載・特集 › インタビュー › 記事 › 写真・画像
『She Vomited Guns』
『She Vomited Guns』

編集部おすすめの記事

特集

有志日本語化の現場から

トピックス

連載・特集 アクセスランキング

  1. 武器を捨てアヒルを構えよ…PvPvEシューター『ARC Raiders』の世界を武器無しで駆けた結果、プレイヤー狩りレイダーと仲良くなれた話

    武器を捨てアヒルを構えよ…PvPvEシューター『ARC Raiders』の世界を武器無しで駆けた結果、プレイヤー狩りレイダーと仲良くなれた話

  2. 超広大な廃墟島が舞台の終末サバイバルMMOFPS『PIONER』もうすぐ発売！協力レイドや釣り、カジノ、脱出モードなどコンテンツ多数【今週のインディー3選】

    超広大な廃墟島が舞台の終末サバイバルMMOFPS『PIONER』もうすぐ発売！協力レイドや釣り、カジノ、脱出モードなどコンテンツ多数【今週のインディー3選】

  3. 世界的な大ヒットになった『エスケープ フロム ダッコフ』はどのようにして生まれたのか？アヒルが主人公になった理由、今後の展望までたっぷり訊いた【インタビュー】

    世界的な大ヒットになった『エスケープ フロム ダッコフ』はどのようにして生まれたのか？アヒルが主人公になった理由、今後の展望までたっぷり訊いた【インタビュー】

  4. Game*Sparkレビュー：『No Players Online』 あまりにキレイに壊れたこの世界に―「この作品は本当にマズい作品ではないか」と思わせる架空ゲーム探索ホラー

  5. 今週発売の新作ゲーム『Microsoft Flight Simulator 2024』『龍が如く0 誓いの場所 Director's Cut』『龍が如く 極/極2』他

  6. ルールは1つ！ボールを投げろ！『GASHAAAAN』はみんなで楽しめる直感型バラエティゲーム【アミューズメント エキスポ 2025】

  7. 『STEINS;GATE RE:BOOT』は全ボイス新録だけどネットスラングはそのまま。あえて2010年の「秋葉原」を今に蘇らせる狙いとは【インタビュー】

  8. 巨乳ゾンビ女王は「道端の安い娯楽」でありたい。エロパワーでクラファン目標金額17.5倍を集めたデッキ構築ローグライク『尸姬之梦』開発インタビュー

  9. マルチもソロも楽しめるデッキ構築型ローグライク＋すごろくボドゲが面白い/『イナイレ』チート対策で不正キャラが「不気味なニコちゃん」に/『NEEDY GIRL OVERDOSE』「とりい氏」「にゃるら氏」らにインタビュー【週刊スパラン11/28～】

  10. Game*Sparkレビュー：『Escape from Tarkov』正式版。極限の緊張感と没入感。人を選びすぎる、唯一無二のハードコアシューター

アクセスランキングをもっと見る

page top