TERNOXは、デートシム『PockeDate! - ポケットデートシミュレータ』が日本語に対応したと発表しました。
仮想彼女との楽しくも不穏なデートを堪能できるADV
本作は、仮想彼女のアカリと交流しデートを楽しめるシミュレーション要素を備えたアドベンチャーゲーム。ショッピングモールやゲームセンター、ビーチなどを訪れるイベントをこなし、正しい選択肢を選んでアカリからの好感度を高めていきます。また、本作は実生活におけるデートの練習場にもなり得るとしています。
一方でストアページには「不安や恐怖を感じる場面が含まれる可能性」があり、アカリは不安定さを備えているとの不穏な記述も。仮想彼女との終わりのないデートを繰り返していくことで物語が進行していきます。
なお、TERNOXによると日本語翻訳は「PLAYISM」などで知られるアクティブゲーミングメディアが行っているとのこと。また、Xではゲーム・漫画翻訳者の田中友梨氏が依頼により翻訳を担当したと投稿しています。
Steamにて無料配信中
『PockeDate! - ポケットデートシミュレータ』はSteamにて無料で配信中。記事執筆時点ではレビュー678件中97％がおすすめの圧倒的に好評を獲得しています。
