『ステラリス』PC版日本語化は有志翻訳ベースに―翻訳リーダー「公式日本語版の誕生を招き寄せたのは、他ならぬ皆様のお力です」
編集部おすすめの記事
特集
有志日本語化の現場から
-
「“愛がなければ視えない”、有志翻訳もまったく同じ」武侠RPG『活俠傳』Alpaca氏＆殿氏インタビュー【有志日本語化の現場から】
韓国人、台湾人、香港人。日本人はゼロ。それでも日本語で会話…
-
「自分の欲を満たすために活動しています」メカ傭兵生活シム『MechWarrior 5: Mercenaries』湧浦カラン氏インタビュー【有志日本語化の現場から】
-
「二度と味わえない貴重な経験でした」ローグライク『Beyond the Bridge』synctam氏インタビュー【有志日本語化の現場から】
-
「非公式Modがすべてダメだと考えるのは極端な一般化です」ADV『Kentucky Route Zero』ashi_yuri氏インタビュー【有志日本語化の現場から】
宇宙4X
-
【5,390円→1,347円】10周年迎える人気宇宙4X『Stellaris』本体75％オフセールは5月11日まで！その後「最初に買うべきDLC」などを同梱し10ドル値上げ予定
コンテンツの追加にともなう値上げは、3月に発表されていました…
-
危険な古代種族から銀河を防衛せよ！宇宙4Xゲーム『Distant World 2』新DLC『Return of the Shakturi』登場
-
公転からミサイルまで緻密に描写される銀河の戦場で覇者を目指す4X宇宙RTS『Sins of a Solar Empire II』Steam版配信！
-
目指せ宇宙の帝王！リアルタイム宇宙4Xストラテジー『Sins of a Solar Empire II』2024Q3についにSteamへ
連載・特集 アクセスランキング
-
「当時のアメリカ人が求めていたメカ作品は、事実上これだけだった」―『MechWarrior 2』が海外の"メカ観"を決定づけた時代【オリーさんのロボゲーコラム】
-
『パックマン』『テトリス』などの名作がポケットサイズに！ 見た目も可愛い「ピクセルポケットプロ」はアーケード気分を手軽に味わえる【実機レビュー】
-
巨大移動拠点でゾンビだらけの世界を旅する最大4人協力プレイ対応サバイバル『Survival Machine』正式リリース。日中に資源を集め、夜間の襲撃に備えよ【26年6月前半にHOTな「サバイバルゲー」はこれだ！】
-
「ありがとう」それが最期の言葉だった…うっかりNGワードを言うと大変なことになる、協力型ダンジョン探索ホラーが正式リリース―採れたて！本日のSteam注目ゲーム9選【2026年7月10日】
-
「良い意味で「放置ゲーム」というより少し忙しい作品になってしまった」放置型RPG『クルセイダークエスト：ヒーローズタウン』【開発者インタビュー】
-
アンドロイド女子×警察署運営×ターン制バトルなサイバーパンクゲーム『Precinct IX』が開発中。来訪者と事件に対処し、部下と絆を深める【今週のインディー3選】
-
「宇宙は、まだ終わらない」発売から8年、同接数も過去最高水準。ニッチを貫く宇宙オープンワールド『X4: Foundations』が進化を止めない理由
-
時代遅れな無法者を描いた『レッド・デッド・リデンプション2』の生活と銃撃戦はなぜ100時間プレイしても飽きないのか？【特集】
-
『アーマード・コア』が運命の出会いな『オメガフェネクス』開発者インタビュー【ダイジェスト版】
-
「中身が濃く、大盤振る舞いだった作品の集大成」海外レビューハイスコア『グランブルーファンタジー リリンク：エンドレスラグナロク』
