「翻訳者になにか返したいと考えて金銭的支援を導入しました」グランドストラテジー『Victoria 3』gnagaoka氏インタビュー【有志日本語化の現場から】 4枚目の写真・画像 | Game*Spark - 国内・海外ゲーム情報サイト

ハードコアゲーマーのためのWebメディア

「翻訳者になにか返したいと考えて金銭的支援を導入しました」グランドストラテジー『Victoria 3』gnagaoka氏インタビュー【有志日本語化の現場から】 4枚目の写真・画像

海外のPCゲームをプレイする際にお世話になる方も多い有志日本語化。今回はグランドストラテジーゲーム『Victoria 3』の有志校正リーダーに話を訊きました。

連載・特集 インタビュー
ホーム › 連載・特集 › インタビュー › 記事 › 写真・画像
『Victoria 3』有志日本語化
『Victoria 3』有志日本語化

編集部おすすめの記事

特集

有志日本語化の現場から

トピックス

連載・特集 アクセスランキング

  1. 「“可能性”を愛する者にとって格好の遊び場だ」海外レビューハイスコア『ブレイブルー エントロピーエフェクト X』

    「“可能性”を愛する者にとって格好の遊び場だ」海外レビューハイスコア『ブレイブルー エントロピーエフェクト X』

  2. 【二相楽園、ぶらり予習下車の旅】『崩壊：スターレイル』新世界に星穹列車が到着！ “オタク”に染まった極彩色のパラダイスで暮らすための新生活ガイド【豪華読プレもあるぞ】

    【二相楽園、ぶらり予習下車の旅】『崩壊：スターレイル』新世界に星穹列車が到着！ “オタク”に染まった極彩色のパラダイスで暮らすための新生活ガイド【豪華読プレもあるぞ】

  3. アイマス・如月千早 インタビュー 「約束通り、私はこれからも歩いていきます」日本武道館公演を振り返る

    アイマス・如月千早 インタビュー 「約束通り、私はこれからも歩いていきます」日本武道館公演を振り返る

  4. “死角”を制する独特のスリル。『PUBG: BLINDSPOT』は新たな覇権を目指すハードコアなタクティカルシューターだ

  5. ただの一般人から英雄にも大悪党にもなれるオープンワールドRPG『Sword Hero』が面白そう。どこへでも行ける“生きている世界”で大冒険【今週のインディー3選】

  6. 島でのんびり暮らせるライフシムは日本語にも対応で“非常に好評”！住民や動物と交流し、自由な冒険を楽しもう―採れたて！本日のSteam注目ゲーム11選【2026年2月12日】

  7. 発売初日で同接65,962人！世代を超えて最強遺伝子猫ちゃん軍団を育成するローグライク・ターン制シム『Mewgenics』が超人気―採れたて！本日のSteam注目ゲーム4選【2026年2月11日】

  8. 『龍が如く 極３ / ３外伝 Dark Ties』メタスコア75点でスタート。新たなバトル＆峯の描写が高評価

  9. 『零 ～紅い蝶～ REMAKE』遊びやすさ・恐怖感・射影機バトルのすべてがパワーアップして堂々リメイク。和風ホラゲーの金字塔、ここにあり【プレイレポ】

  10. ニンダイで突如発表されたホラーゲーム『TOKYO SCRAMBLE』プレイレポ―“操作を分担”するマルチプレイ要素も試してみた

アクセスランキングをもっと見る

page top