「翻訳者になにか返したいと考えて金銭的支援を導入しました」グランドストラテジー『Victoria 3』gnagaoka氏インタビュー【有志日本語化の現場から】 6枚目の写真・画像 | Game*Spark - 国内・海外ゲーム情報サイト

ハードコアゲーマーのためのWebメディア

「翻訳者になにか返したいと考えて金銭的支援を導入しました」グランドストラテジー『Victoria 3』gnagaoka氏インタビュー【有志日本語化の現場から】 6枚目の写真・画像

海外のPCゲームをプレイする際にお世話になる方も多い有志日本語化。今回はグランドストラテジーゲーム『Victoria 3』の有志校正リーダーに話を訊きました。

連載・特集 インタビュー
ホーム › 連載・特集 › インタビュー › 記事 › 写真・画像
『Victoria 3』有志日本語化
『Victoria 3』有志日本語化

編集部おすすめの記事

特集

有志日本語化の現場から

トピックス

連載・特集 アクセスランキング

  1. オープンワールド版『タルコフ』なタクティカルシューター『Project L33T』が正式リリース。非セッション制の永続的な世界を好きなだけ探索し脱出目指す―採れたて！本日のSteam注目ゲーム9選【2026年6月24日】

    オープンワールド版『タルコフ』なタクティカルシューター『Project L33T』が正式リリース。非セッション制の永続的な世界を好きなだけ探索し脱出目指す―採れたて！本日のSteam注目ゲーム9選【2026年6月24日】

  2. 「当時、携帯機でこの体験を味わえたら度肝を抜かれていただろう」海外レビューハイスコア『デビル メイ クライ 5 デビルハンターエディション』

    「当時、携帯機でこの体験を味わえたら度肝を抜かれていただろう」海外レビューハイスコア『デビル メイ クライ 5 デビルハンターエディション』

  3. 「テストプレイヤーに1時間とお願いしたら、三日間で50時間もプレイしてくれた」デッキ構築型タワーディフェンス『Mini Tank Mayhem』【開発者インタビュー】

    「テストプレイヤーに1時間とお願いしたら、三日間で50時間もプレイしてくれた」デッキ構築型タワーディフェンス『Mini Tank Mayhem』【開発者インタビュー】

  4. 『ゼンゼロ』おいでませ、ロスカリファ！メ○ガキもいる「Ver3.0」を吸音テストから遊び続けるプロキシが満喫

  5. 水中サバイバル『サブノーティカ 2』今後数か月のロードマップ公開―敵対生物への対処手段が明確ではない点も認識【26年5月後半にHOTな「サバイバルゲー」はこれだ！】

  6. ポストアポカリプスな砂漠で巨大移動兵器を操作するシューティング『SAND』最大同接1万5千人越えでさっそく盛況―採れたて！本日のSteam注目ゲーム5選【2026年6月23日】

  7. Game*Sparkレビュー：『冒険家エリオットの千年物語』2D『ゼルダ』ライクなHD-2Dの異色作。意外にも戦闘ではなく探索に重きを置く

  8. AIゲームマスターは容赦なし！カラスに殺され、泥男に殺され、犬小屋で老衰死…AI駆動RPG『Instantale』の冒険で死にまくった【プレイレポ】

  9. 「毎ターンただユニットを移動させるだけでなく、戦況を読み解き、自らの手で勝機を作り出すことが重要」韓国産SRPG『STARDUST: Wish of Witch』【開発者インタビュー】

  10. 【特集】『ポチャカワ女子ゲームキャラ』10選

アクセスランキングをもっと見る

page top