「誰にとっても作品が楽しめる環境を作りたい」ホラーACT『FAITH: The Unholy Trinity』ashi_yuri氏インタビュー【有志日本語化の現場から】【UPDATE】 9枚目の写真・画像 | Game*Spark - 国内・海外ゲーム情報サイト

ハードコアゲーマーのためのWebメディア

「誰にとっても作品が楽しめる環境を作りたい」ホラーACT『FAITH: The Unholy Trinity』ashi_yuri氏インタビュー【有志日本語化の現場から】【UPDATE】 9枚目の写真・画像

海外のPCゲームをプレイする際にお世話になる方も多い有志日本語化。今回はレトロ風味なホラーアクションゲーム『FAITH: The Unholy Trinity』の有志翻訳者に話を訊きました。

連載・特集 インタビュー
ホーム › 連載・特集 › インタビュー › 記事 › 写真・画像
『FAITH: The Unholy Trinity』
『FAITH: The Unholy Trinity』

編集部おすすめの記事

特集

有志日本語化の現場から

トピックス

連載・特集 アクセスランキング

  1. 才能ある若者も勇敢な老兵も、傭兵は死ぬ。だからこそ愛おしい―約1年ぶりアプデの『バトルブラザーズ』はなぜ人を1000時間の沼に沈めるのか？遊び倒しつつ、Steamサマーセールで買うべき「お仕事請負SRPG」10選を語りたい

    才能ある若者も勇敢な老兵も、傭兵は死ぬ。だからこそ愛おしい―約1年ぶりアプデの『バトルブラザーズ』はなぜ人を1000時間の沼に沈めるのか？遊び倒しつつ、Steamサマーセールで買うべき「お仕事請負SRPG」10選を語りたい

  2. 現行機で遊べない状況を何とかしたかった―『がんばれゴエモン大集合！』インタビュー！13作品に込めた40周年への思い

    現行機で遊べない状況を何とかしたかった―『がんばれゴエモン大集合！』インタビュー！13作品に込めた40周年への思い

  3. 溢れ出るのは収録作品数のみならず。こだわり詰まった待望のコレクション『がんばれゴエモン大集合！』プロデューサーにミニインタビュー！

    溢れ出るのは収録作品数のみならず。こだわり詰まった待望のコレクション『がんばれゴエモン大集合！』プロデューサーにミニインタビュー！

  4. 「お年寄りたちが狂ったようにスロットマシンをぶん回しているGIFミームを見た瞬間、ビビッと来た」カジノ放置ゲーム『Slots & Diapers』【開発者インタビュー】

  5. 3Dの敷居を『ツクール』らしく下げる挑戦へ！PC初3D表現導入の最新作『RPGツクールU2U』開発者インタビュー【ダイジェスト版】

  6. 30分以内に惑星から帰還せよ！採掘・調査・クラフトで未知の星を探索する協力脱出ADV『STARSEEKER: Astroneer Expeditions』は本家『ASTRONEER』とは異なる魅力。協力ならではの面白さも【プレイレポ】

  7. 「『蒼き雷霆 ガンヴォルト』シリーズや『真・三國無双 ORIGINS』の影響を受けている」爽快横スクロールACT『機核覚醒～ルルムの決意～』【開発者インタビュー】

  8. 「猫たちによって管理される宇宙なら、きっととても平和で、希望に満ちた場所になるはず」猫タイルパズル『Nekokami ネコカミ：人類復元計画』【開発者インタビュー】

  9. 「求められるのは自分なりのリズムにノること。それだけで“魔法”は生まれる」海外レビューハイスコア『リズム天国 ミラクルスターズ』

  10. Game*Sparkレビュー：『スターフォックス』原作が目指した“遊べるスペースオペラ映画”の側面を完成させた実直なリメイク作

アクセスランキングをもっと見る

page top