「自分の欲を満たすために活動しています」メカ傭兵生活シム『MechWarrior 5: Mercenaries』湧浦カラン氏インタビュー【有志日本語化の現場から】 10枚目の写真・画像 | Game*Spark - 国内・海外ゲーム情報サイト

ハードコアゲーマーのためのWebメディア

「自分の欲を満たすために活動しています」メカ傭兵生活シム『MechWarrior 5: Mercenaries』湧浦カラン氏インタビュー【有志日本語化の現場から】 10枚目の写真・画像

海外のPCゲームをプレイする際にお世話になる方も多い有志日本語化。今回はVTuberの有志翻訳者に話を訊きました。

連載・特集 インタビュー
ホーム › 連載・特集 › インタビュー › 記事 › 写真・画像
『MechWarrior 5: Mercenaries』
『MechWarrior 5: Mercenaries』

編集部おすすめの記事

特集

有志日本語化の現場から

ロボゲー

トピックス

連載・特集 アクセスランキング

  1. 美少女空戦人形で弾幕を避けながら駆ける3Dシューティング『士機(SIKI)』が早期アクセス開始！高難度だけど高得点クリア時にボーナスシーンあり【26年3月前半にHOTな「ロボゲー」はこれだ！】

    美少女空戦人形で弾幕を避けながら駆ける3Dシューティング『士機(SIKI)』が早期アクセス開始！高難度だけど高得点クリア時にボーナスシーンあり【26年3月前半にHOTな「ロボゲー」はこれだ！】

  2. ホラゲーを遊んでいたと思ったら、いつの間にか“格ゲー”が始まっていた…謎の短編ゲーム『Nemunai』デモ版プレイレポ

    ホラゲーを遊んでいたと思ったら、いつの間にか“格ゲー”が始まっていた…謎の短編ゲーム『Nemunai』デモ版プレイレポ

  3. 【大喜利】『ゲーマーだけが引っかかってしまうトラップとは？』審査結果発表！

    【大喜利】『ゲーマーだけが引っかかってしまうトラップとは？』審査結果発表！

  4. 「序盤を乗り越えれば、華やかで魅力的なレース体験が待っている」海外レビューハイスコア『Screamer』

  5. 『アズールプロミリア』が韓国でもCBT。キュートな動物が戦うトップダウン型チームシューター『代号：新生』が登場！―日本未上陸の注目ゲーム3選【2026年3月22日】

  6. 『モンハンワイルズ』1年経って良くなった？HRカンスト勢が振り返りレビュー【特集】

  7. 海外と日本で意味が違う「メカ」と「ロボット」―海外での用語の混乱した使われ方について【オリーさんのロボゲーコラム】

  8. 「ロボは『アーマード・コア』や「ファイブスター物語」から大きな影響を受けた」ローポリメカサバイバーACT『Vital Shell』【開発者インタビュー】

  9. 大型アプデで新要素「飛行船」も登場！最大6人でのマルチプレイに対応の防衛&街づくりシムが正式リリース―採れたて！本日のSteam注目ゲーム17選【2026年3月19日】

  10. 【吉田輝和の絵日記】街にゲーム店が乱立していたあの頃が舞台のゲームショップ経営シミュ『ゲームショップ斜陽』体験版

アクセスランキングをもっと見る

page top